1 00:01:04,430 --> 00:01:08,440 Когато бях млад, дойдох на това място от бъдещето. 2 00:01:13,030 --> 00:01:14,570 От минали векове, 3 00:01:15,150 --> 00:01:19,490 извънземните бяха затворили своите затворници в човешки тела. 4 00:01:22,580 --> 00:01:26,790 Работата на Татко и Тъндър беше да надзирават затворниците. 5 00:01:32,420 --> 00:01:33,420 един ден, 6 00:01:34,340 --> 00:01:37,680 контрольорът, водачът на затворниците, избяга. 7 00:01:46,560 --> 00:01:49,900 Той освободи извънземната атмосфера, наречена хаава над града, 8 00:01:51,440 --> 00:01:52,940 и много хора загинаха. 9 00:01:56,820 --> 00:02:00,070 Вътре в този облак бяха събудени извънземни затворници. 10 00:02:07,290 --> 00:02:11,210 Целта на контролера беше да взриви останалата хаава 11 00:02:11,250 --> 00:02:13,090 и замени земната атмосфера. 12 00:02:14,710 --> 00:02:16,170 Всички хора ще умрат, 13 00:02:17,010 --> 00:02:18,050 и Земята 14 00:02:19,260 --> 00:02:20,180 щяха да станат техни. 15 00:02:21,550 --> 00:02:23,310 Четиридесет и осем минути, докато хаава детонира. 16 00:02:25,430 --> 00:02:27,100 Да отидем в друго време. 17 00:02:27,180 --> 00:02:30,770 Трябваше да хванем извънземното в капан друг път и да се върнем 18 00:02:30,810 --> 00:02:32,310 за да спре експлозиите на хаава. 19 00:02:36,740 --> 00:02:37,690 какво е това 20 00:02:46,660 --> 00:02:47,830 татко! 21 00:02:51,920 --> 00:02:54,550 Ийн, трябва да ме намериш. 22 00:02:56,090 --> 00:02:58,090 Трябва да спрем експлозията на хаава! 23 00:03:00,470 --> 00:03:04,970 На това място Guard беше унищожен и Thunder спря да работи. 24 00:03:06,430 --> 00:03:11,400 За да се върна в бъдещето, имам нужда от Божественото острие. 25 00:03:14,900 --> 00:03:19,280 След десет години Острието беше намерено. 26 00:03:25,410 --> 00:03:26,160 Ти си зашеметяваща. 27 00:03:28,120 --> 00:03:32,000 Но срещали ли сме се преди? 28 00:03:34,710 --> 00:03:36,920 Това зло момиче стреля с гръмотевици! 29 00:03:36,960 --> 00:03:39,590 Всички се опитваха да намерят Божественото острие. 30 00:03:40,340 --> 00:03:41,880 Хак доза. 31 00:03:41,930 --> 00:03:44,140 Магьосниците от Туин Пийкс. 32 00:03:44,180 --> 00:03:45,640 И извънземните затворници. 33 00:03:49,930 --> 00:03:51,060 И тогава... 34 00:03:52,600 --> 00:03:54,690 Най-накрая получих Острието. 35 00:03:54,730 --> 00:03:56,730 Лява лапа, дясна лапа! Следвайте я! 36 00:04:08,790 --> 00:04:11,710 Има нещо вътре в теб... 37 00:04:11,750 --> 00:04:13,210 Какво има вътре в мен? 38 00:04:35,980 --> 00:04:38,360 Момичето, което стреля, изчезна с острието. 39 00:04:38,400 --> 00:04:39,190 Какво сега? 40 00:04:39,860 --> 00:04:41,780 Имаме нужда от Божественото острие. 41 00:04:42,780 --> 00:04:45,530 Потърсете момичето, което стреля с гръм. 42 00:04:49,410 --> 00:04:52,910 Сега трябва да намеря космическия кораб и Thunder 43 00:04:52,960 --> 00:04:54,370 и се върнете в бъдещето. 44 00:04:55,920 --> 00:04:58,920 За да спре хаава да експлодира. 45 00:05:20,730 --> 00:05:23,240 Купичка супа и сушена рибка за из път. 46 00:05:23,280 --> 00:05:24,110 разбрах 47 00:05:25,030 --> 00:05:28,490 Отдавна не сме се виждали. Какви слухове чувате за мен? 48 00:05:29,910 --> 00:05:32,040 „Момичето, което стреля с гръмотевици, се отправи към Big Rahn Inn, 49 00:05:32,080 --> 00:05:35,040 затова вземете Божественото острие от нея за огромна награда." 50 00:05:35,910 --> 00:05:37,210 Защо мустаците? 51 00:05:38,130 --> 00:05:39,880 Принадлежи на човек, когото срещнах веднъж. 52 00:05:39,920 --> 00:05:41,040 Перфектна маскировка, нали? 53 00:05:42,000 --> 00:05:43,800 Идеално или не, какво ще направите? 54 00:05:44,510 --> 00:05:47,590 Остават четири дни до Big Rahn Inn и не можете да сваляте бдителността си. 55 00:05:47,630 --> 00:05:50,050 От колко време не си спал? 56 00:05:50,100 --> 00:05:52,760 Два дни. Не е голяма работа. 57 00:05:53,680 --> 00:05:56,270 - Намерихте ли това, което поисках? - Разбира се! 58 00:05:56,310 --> 00:06:01,230 Попитах рибарите по цялата тази река, където беше намерено Острието, 59 00:06:01,270 --> 00:06:05,530 и намерих някой, който видя това желязно нещо. 60 00:06:06,320 --> 00:06:08,410 Казахте, че е толкова малък? 61 00:06:12,830 --> 00:06:14,200 Отдавна не сме се виждали, Тъндър. 62 00:06:15,250 --> 00:06:16,460 Тогава той все още е жив. 63 00:06:17,330 --> 00:06:19,290 жив ли? Казахте, че е от желязо. 64 00:06:19,330 --> 00:06:21,630 Той е очарователно, мистериозно същество. 65 00:06:22,420 --> 00:06:23,500 Кой го видя? 66 00:06:24,630 --> 00:06:27,420 Двама братя дървари, които живеят близо до Жълтата планина. 67 00:06:28,010 --> 00:06:30,340 Но проблемът е... 68 00:06:33,760 --> 00:06:34,890 Внимавайте за тези двамата. 69 00:06:36,230 --> 00:06:37,020 да вървим 70 00:06:38,940 --> 00:06:40,650 Ако го намеря, къде да отида? 71 00:06:40,690 --> 00:06:43,770 Реката до Big Rahn Inn, където е заседнала желязната каруца. 72 00:06:44,440 --> 00:06:45,690 Железният вагон! 73 00:06:46,190 --> 00:06:49,070 Ние сме известният шаман доса на Бялата планина. 74 00:06:49,740 --> 00:06:51,070 а ти си... 75 00:07:02,250 --> 00:07:04,130 Значи това си ти! 76 00:07:04,170 --> 00:07:05,880 Оправяне на мустаци на това хубаво лице. 77 00:07:06,840 --> 00:07:11,050 Няма да е толкова красиво, след като го разбием в земята. 78 00:07:11,090 --> 00:07:12,760 Какво ще правиш с това? 79 00:07:12,800 --> 00:07:16,060 Опитвайки се да решите дали да си отворите устата или не. 80 00:07:16,100 --> 00:07:19,520 Но самохвалството и лъжите са част от човешката природа, така че ще проявя милост. 81 00:07:21,270 --> 00:07:24,310 Животът е ценен, така че просто продължавайте по веселия си път. 82 00:07:24,360 --> 00:07:25,400 Дръжте главите си на вратовете си. 83 00:07:25,400 --> 00:07:29,320 Това ли е най-доброто, което можете да направите? Какъв аматьор! 84 00:07:41,250 --> 00:07:43,380 На това нахално момиче трябва да му бъде даден урок. 85 00:07:43,420 --> 00:07:46,380 Ще те одера жив и ще стрия костите ти на прах! 86 00:08:16,410 --> 00:08:17,280 Това е горещо! 87 00:08:21,910 --> 00:08:22,960 Спри да ме гониш. 88 00:08:23,000 --> 00:08:23,870 добре! 89 00:08:25,130 --> 00:08:28,420 Ако те видя отново, ще използвам гръмотевицата. 90 00:08:29,300 --> 00:08:30,670 окей 91 00:08:42,980 --> 00:08:44,310 Вижте вие ​​двамата. 92 00:08:45,270 --> 00:08:46,730 Спрете да ме следвате. 93 00:09:06,630 --> 00:09:08,040 Преди десет години, онази нощ. 94 00:09:08,790 --> 00:09:11,710 Какво каза учителят Хюн, след като го намери в гората? 95 00:09:11,760 --> 00:09:13,170 Че нещо ужасяващо е в него. 96 00:09:13,220 --> 00:09:15,470 Затова казах да го убия, но ти каза не. 97 00:09:15,510 --> 00:09:17,340 Просто трябваше да блокираме енергията му 98 00:09:17,850 --> 00:09:20,760 като му дадеш това ветрило с два меча вътре. 99 00:09:20,810 --> 00:09:23,310 Помниш ли? В стаята на майстор Хюн. 100 00:09:28,060 --> 00:09:29,860 Какво срещна край реката? 101 00:09:29,900 --> 00:09:32,030 Има нещо ужасяващо вътре в него. 102 00:09:32,070 --> 00:09:35,070 Ето защо трябва да го убием, преди да е станал проблем по-късно. 103 00:09:35,110 --> 00:09:37,910 Не, просто няма да го научим на магия. 104 00:09:37,950 --> 00:09:39,870 Нека момчето си живее живота. 105 00:09:39,910 --> 00:09:41,200 Ще му дадем този вентилатор. 106 00:09:41,950 --> 00:09:43,870 Има два меча, които са твърде тежки за повдигане. 107 00:09:43,910 --> 00:09:45,210 Това ще блокира енергията му. 108 00:09:45,250 --> 00:09:46,500 Ами ако ги извади? 109 00:09:46,540 --> 00:09:48,330 Тогава той ще бъде неудържим. 110 00:09:48,380 --> 00:09:50,630 Никой освен нас не може да направи това. 111 00:09:50,670 --> 00:09:52,630 И ако го направи, тогава ще го убием. 112 00:09:52,670 --> 00:09:55,010 Но той ги извади, така че трябва да е научил магия. 113 00:09:55,970 --> 00:09:57,300 Да го убием ли тогава? 114 00:09:57,930 --> 00:09:59,550 Но това е чиракът на майстор Хюн? 115 00:09:59,640 --> 00:10:01,640 Няма начин. Прилича ми на крадец. 116 00:10:01,680 --> 00:10:04,020 Ако го докосна, ще знам със сигурност. 117 00:10:10,810 --> 00:10:11,770 къде съм 118 00:10:13,400 --> 00:10:14,440 не помниш ли 119 00:10:15,030 --> 00:10:17,740 Извадихте меч от това ветрило и убихте чудовище. 120 00:10:19,570 --> 00:10:20,820 Джаджанг. 121 00:10:20,870 --> 00:10:21,700 Джаджанг! 122 00:10:22,330 --> 00:10:23,660 Къде е Jajang? 123 00:10:25,120 --> 00:10:28,170 Защо да я питаш? Тя не чува и не говори. 124 00:10:31,750 --> 00:10:35,130 Да ви попитам нещо, госпожо. 125 00:10:35,170 --> 00:10:37,010 Откъде идва Jajang? 126 00:10:39,180 --> 00:10:40,590 Четка! 127 00:10:49,100 --> 00:10:50,850 "Преди десет години..." 128 00:10:55,610 --> 00:10:56,940 "Жълтата планина"? 129 00:11:02,570 --> 00:11:05,200 - Проверете дали е жив. - Да, сър. 130 00:11:16,460 --> 00:11:17,590 къде съм 131 00:11:17,630 --> 00:11:21,470 Това е Тайният храм. Ние тренираме като доса на това място. 132 00:11:22,430 --> 00:11:23,850 изгубих се 133 00:11:24,970 --> 00:11:26,100 В капана на времето! 134 00:11:26,140 --> 00:11:28,600 Всички ние сме в капана на времето. 135 00:11:29,180 --> 00:11:32,440 Не знам твоята история, но ще носиш ли това? 136 00:11:33,360 --> 00:11:35,570 Името на маската е Jajang. 137 00:11:36,320 --> 00:11:38,070 Такъв забавен човек. 138 00:11:46,290 --> 00:11:47,120 Това е чудовище! 139 00:11:55,750 --> 00:11:58,130 Очите ми! 140 00:11:58,170 --> 00:11:59,970 отсега нататък, 141 00:12:01,760 --> 00:12:04,050 Аз ще управлявам това място. 142 00:12:06,890 --> 00:12:09,560 Защо Джаджанг търси Божественото острие? 143 00:12:13,350 --> 00:12:14,350 "време" 144 00:12:14,400 --> 00:12:17,400 Ние сме в капан на времето. 145 00:12:18,320 --> 00:12:20,990 Чие тяло държи Контролера? 146 00:12:21,570 --> 00:12:25,280 В деня, в който контролерът влезе в ново тяло, 147 00:12:25,320 --> 00:12:28,240 присъстваха четирима души. 148 00:12:28,290 --> 00:12:31,660 "Master Hyun", "Mr. Blue", "Madam Black", "Dog Turd" 149 00:12:31,710 --> 00:12:34,000 Само той може да контролира енергията. 150 00:12:34,040 --> 00:12:36,500 Трябва да намерим контролера и да се върнем. 151 00:12:38,000 --> 00:12:40,590 Защо оставаш в това болно тяло 152 00:12:42,170 --> 00:12:43,930 вместо да въведете нов? 153 00:12:46,640 --> 00:12:48,260 Ще загубя паметта си. 154 00:12:52,850 --> 00:12:55,100 Контролерът се крие в нечие тяло? 155 00:12:55,730 --> 00:12:57,310 Как излиза? 156 00:12:59,110 --> 00:13:01,740 Трябва да пробием останалите три с Божественото острие. 157 00:13:09,200 --> 00:13:12,870 "Ако човек бъде пронизан от Божественото острие, Контролерът ще излезе." 158 00:13:14,410 --> 00:13:16,960 госпожо Jajang уби майстор Хюн, нали? 159 00:13:17,000 --> 00:13:19,630 И затова ни отрови и ни задържа тук? 160 00:13:21,210 --> 00:13:24,220 Чиракът на майстор Хюн също беше там този ден. 161 00:13:24,260 --> 00:13:25,970 Jajang не знае. 162 00:13:26,010 --> 00:13:28,600 Нека първо убием чирака. 163 00:13:36,560 --> 00:13:37,400 какво? 164 00:13:38,520 --> 00:13:39,520 Къде отиде? 165 00:13:42,150 --> 00:13:44,400 Трябва да го убием, преди чудовището да излезе. 166 00:13:44,440 --> 00:13:46,280 Да го гоним. Не може да е отишъл далеч. 167 00:13:48,490 --> 00:13:51,700 Да видим тук... 168 00:13:55,080 --> 00:13:56,170 Какво е това, питате вие? 169 00:13:56,870 --> 00:14:00,630 Женшен от планината Гувол, сварен с волски безоар и мускус! 170 00:14:00,670 --> 00:14:03,050 Наричам това лекарство 171 00:14:03,090 --> 00:14:05,300 хапчето на вечната сила! 172 00:14:08,010 --> 00:14:12,180 Този човек тук не вижда, но преди три години не можеше да ходи! 173 00:14:12,220 --> 00:14:15,680 Той не е никой друг освен известният воин Нонг-па! 174 00:14:15,730 --> 00:14:17,690 Нека видим майсторството му с меч. 175 00:14:29,910 --> 00:14:32,370 Почти срещнах моя създател. 176 00:14:33,080 --> 00:14:36,910 - Сега бих искал да ви предложа на всички... - Чакайте! 177 00:14:36,960 --> 00:14:38,620 Не съм убеден. 178 00:14:38,670 --> 00:14:40,380 Не чувствам сила 179 00:14:41,420 --> 00:14:44,250 в меча си! 180 00:14:44,300 --> 00:14:47,050 Покажи ми играта си с меч тогава. 181 00:14:47,090 --> 00:14:48,970 Какво мога да покажа на слепец? 182 00:14:51,050 --> 00:14:53,180 Меч на 200 години. 183 00:14:54,470 --> 00:14:56,230 Слушайте как пее. 184 00:14:56,270 --> 00:15:01,270 След като извадим този меч, само един от нас може да си тръгне от тук жив! 185 00:15:04,610 --> 00:15:06,940 Това е най-голямата сабя на кралството, 186 00:15:06,990 --> 00:15:09,150 направени от магьосниците от Туин Пийкс. 187 00:15:14,540 --> 00:15:17,580 Здравей, велики воин Нонг-па. 188 00:15:17,620 --> 00:15:19,210 помниш ли ни 189 00:15:19,250 --> 00:15:21,880 Гласът ти звучи сякаш си бил бит. 190 00:15:21,960 --> 00:15:24,000 Моля, продайте ни тази сабя. 191 00:15:24,040 --> 00:15:26,630 Все пак си го купил от Магьосниците. 192 00:15:27,300 --> 00:15:29,590 Дори и да ти го продам, ще можеш ли да го владееш? 193 00:15:31,260 --> 00:15:33,550 Днес бях добър с меча. 194 00:15:33,600 --> 00:15:35,140 Продадохте ли много хапчета днес? 195 00:15:35,180 --> 00:15:36,770 Не вашето владеене на меча го продава. 196 00:15:36,810 --> 00:15:39,430 Това е начинът, по който унижаваш богатите мъже. 197 00:15:39,480 --> 00:15:42,520 Как се представих днес? 198 00:15:42,560 --> 00:15:44,820 Бях добре бит, нали? 199 00:15:45,690 --> 00:15:47,860 кой си ти Нови членове на екипа? 200 00:15:47,900 --> 00:15:49,070 Какво става със среброто? 201 00:15:49,990 --> 00:15:51,150 Нищо в живота не е безплатно. 202 00:15:51,200 --> 00:15:55,160 Имаме нужда от сабя, за да вземем Божественото острие от момичето, което стреля с гръмотевици 203 00:15:55,200 --> 00:15:56,910 преди Тайният храм да го получи. 204 00:15:56,990 --> 00:15:58,830 Тайният храм търси Острието? 205 00:15:58,870 --> 00:15:59,710 Jajang? 206 00:16:03,250 --> 00:16:05,710 Очите ми! 207 00:16:09,720 --> 00:16:11,720 Чувам, че Божествената Баде лекува хората. 208 00:16:11,760 --> 00:16:13,590 Да видим дали може да излекува очите ми. 209 00:16:14,180 --> 00:16:17,100 Момичето, което стреля с гръм, скоро ще бъде мъртво. 210 00:16:17,140 --> 00:16:18,560 Ние ще ви покажем пътя. 211 00:16:20,140 --> 00:16:25,020 И така, вчера две котки се претърколиха тук и скочиха там? 212 00:16:25,060 --> 00:16:26,690 На кого му пука за котките? 213 00:16:26,730 --> 00:16:30,150 Вчера Момичето, което стреля, разруши мястото със свадата си. 214 00:16:30,190 --> 00:16:32,910 караница? Тя е трудна. 215 00:16:33,700 --> 00:16:36,370 Така че те дойдоха насам и избягаха натам. 216 00:16:37,370 --> 00:16:39,910 Купа супа и малко оризово вино. 217 00:16:39,950 --> 00:16:40,950 разбира се 218 00:16:44,080 --> 00:16:48,050 Значи имам нужда от Божественото острие, за да разбера какво има вътре в мен? 219 00:16:53,550 --> 00:16:55,390 Къде може да е отишъл Мурук? 220 00:16:55,430 --> 00:16:57,180 Той трябва да е наблизо. 221 00:17:00,060 --> 00:17:01,100 Ето го! 222 00:17:03,690 --> 00:17:05,480 Вижте го как се измъква. 223 00:17:06,150 --> 00:17:08,360 Той яде така заради чудовището, което носи. 224 00:17:08,400 --> 00:17:09,730 Да го убием. 225 00:17:09,780 --> 00:17:12,320 Или можем да видим дали наистина има чудовище вътре в него. 226 00:17:12,360 --> 00:17:15,450 Подмами го да стане твой чирак, след което провери пулса му. 227 00:17:15,490 --> 00:17:16,610 Тогава ще знам със сигурност. 228 00:17:18,280 --> 00:17:20,910 Но го направи твой чирак, а не мой. 229 00:17:26,710 --> 00:17:29,210 Госпожо, две купи супа. Боже мой! 230 00:17:30,590 --> 00:17:32,380 Може ли това да е съвпадение? 231 00:17:32,420 --> 00:17:33,920 Представете си, че ви срещам тук! 232 00:17:33,970 --> 00:17:36,470 Няма такова нещо като случайност, само съдба. 233 00:17:36,510 --> 00:17:38,550 Не се представихме. 234 00:17:38,600 --> 00:17:40,470 Ние сме магьосниците от Туин Пийкс. 235 00:17:40,510 --> 00:17:44,270 На Запад наричат ​​хора като нас алхимици. 236 00:17:45,730 --> 00:17:47,900 И така, позволете ми да проверя пулса ви. 237 00:17:47,940 --> 00:17:49,940 - Името ти е...- Мурук. 238 00:17:49,980 --> 00:17:50,940 Мурук... 239 00:17:57,280 --> 00:17:58,200 как е 240 00:18:01,830 --> 00:18:02,700 Толкова мека. 241 00:18:05,580 --> 00:18:07,120 Не това исках да кажа. 242 00:18:07,170 --> 00:18:08,130 Имах предвид, че съм срамежлив. 243 00:18:08,170 --> 00:18:10,170 Разбира се, че не. Какво има да се срамувам? 244 00:18:10,210 --> 00:18:11,840 Аз съм на 150 години. 245 00:18:11,880 --> 00:18:14,720 Ветрилото е широко, когато е разгънато, но е тясно, когато е сгънато. 246 00:18:14,760 --> 00:18:17,890 Така това, което не съществува, също може да съществува и обратното. 247 00:18:17,930 --> 00:18:19,010 а? 248 00:18:19,050 --> 00:18:21,260 Какъв глупак. Нека демонстрирам. 249 00:18:21,310 --> 00:18:22,720 Ние направихме този вентилатор. 250 00:18:23,310 --> 00:18:24,730 Сложихме някои прилични оръжия 251 00:18:25,600 --> 00:18:27,690 и северния зимен вятър. 252 00:18:27,730 --> 00:18:29,650 Какви са тези котки? Не съм ги рисувал аз. 253 00:18:29,690 --> 00:18:30,770 Аз ги нарисувах. 254 00:18:33,030 --> 00:18:35,530 Не го раздухвайте, иначе котките стават хора. 255 00:18:40,780 --> 00:18:41,620 какво? 256 00:18:42,200 --> 00:18:43,410 кой си ти 257 00:18:46,790 --> 00:18:48,460 Те идват. Насам, госпожице. 258 00:18:49,170 --> 00:18:50,920 - Но кой си ти? - Побързай! 259 00:18:50,960 --> 00:18:52,960 Тези мъже те преследват от вчера. 260 00:18:56,090 --> 00:18:57,590 - Къде отиваме? - Насам. 261 00:19:05,100 --> 00:19:06,730 побързайте! Нагоре по стената! 262 00:19:09,980 --> 00:19:11,230 Попитах кой си. 263 00:19:11,270 --> 00:19:12,810 Той е дясната лапа. Аз съм лявата лапа. 264 00:19:12,860 --> 00:19:15,280 - Ние сме хора. - Хора? 265 00:19:15,320 --> 00:19:17,190 - И котки също.- Котки? 266 00:19:26,910 --> 00:19:28,330 Къде са котките? 267 00:19:28,370 --> 00:19:31,380 Котките гонят момичето, а аз гоня котките. 268 00:19:31,420 --> 00:19:33,290 По-добре да тръгвам. 269 00:19:33,340 --> 00:19:37,300 Но знаете ли, вашата енергия е блокирана тук. 270 00:19:37,340 --> 00:19:39,720 Което означава, че има нещо вътре в теб. 271 00:19:42,590 --> 00:19:44,470 Вътре в теб определено има чудовище! 272 00:19:51,310 --> 00:19:52,860 Не мога да го пусна! 273 00:19:53,560 --> 00:19:55,150 Изцежда енергията ми! 274 00:20:05,120 --> 00:20:06,990 Встрани от пътя! Не мога да контролирам тялото си! 275 00:20:07,040 --> 00:20:08,830 Защо прави това? 276 00:20:09,540 --> 00:20:11,000 Всички, внимавайте! 277 00:20:12,750 --> 00:20:14,130 Казах да блокирам енергията му, а не да я освобождавам. 278 00:20:14,170 --> 00:20:16,630 Някой да ме спре! 279 00:20:21,970 --> 00:20:22,930 къде отивам 280 00:20:29,430 --> 00:20:30,730 спрях. 281 00:20:42,740 --> 00:20:44,820 Мурук, не можеш да избягаш от нас. 282 00:20:47,580 --> 00:20:48,790 Спрете точно там! 283 00:20:52,870 --> 00:20:58,170 Мурук, ти ще се движиш в тандем с мен! 284 00:21:29,660 --> 00:21:31,580 Да ти кажа ли нещо? 285 00:21:31,620 --> 00:21:34,250 Господарят Хюн, вашият учител, се отказа да ви обучава. 286 00:21:34,330 --> 00:21:35,210 защо 287 00:21:35,250 --> 00:21:38,250 Защото научи, че вътре в теб има чудовище. 288 00:21:49,760 --> 00:21:51,390 Чакай ни. 289 00:21:52,020 --> 00:21:53,350 защо ме следиш 290 00:21:53,390 --> 00:21:55,140 Защото господарят ни каза така. 291 00:21:55,190 --> 00:21:56,140 Вашият господар? 292 00:21:56,190 --> 00:21:58,520 какво? Не познавате нашия господар? 293 00:21:58,560 --> 00:22:01,070 - Ти си омъжена за него! - Скоро ще дойде да ни намери. 294 00:22:01,110 --> 00:22:02,780 Чакай, той идва тук? 295 00:22:03,490 --> 00:22:06,360 Кажете му, че можем да се срещнем, когато времето е хубаво. 296 00:22:06,410 --> 00:22:08,120 Това не е правилно! Ти си женен! 297 00:22:08,160 --> 00:22:10,660 женен? Не бъди смешен. 298 00:22:10,700 --> 00:22:12,450 Ако споделяте брачна нощ, вие сте женен. 299 00:22:12,490 --> 00:22:14,540 Брачна нощ? доброта 300 00:22:15,580 --> 00:22:16,920 Защо говоря за това? 301 00:22:16,960 --> 00:22:19,210 Знаех го. Те се провалиха в брачната си нощ. 302 00:22:19,250 --> 00:22:21,420 Трябва да опиташ отново, когато изтрезнееш. 303 00:22:21,460 --> 00:22:22,920 Какво става с вас двамата? 304 00:22:22,960 --> 00:22:26,260 - Вие сте котки, които живеят във ветрилото на този човек? - Да. 305 00:22:26,300 --> 00:22:28,890 Да не сме се срещали някъде преди? 306 00:22:28,930 --> 00:22:31,220 Какви кучешки глупости говориш? 307 00:22:31,260 --> 00:22:32,970 обиден съм. Ние сме котки. 308 00:22:37,730 --> 00:22:38,900 приятен ден 309 00:22:38,940 --> 00:22:42,610 Кажете на този човек благодаря и че ще ценя спомените ни. 310 00:22:43,190 --> 00:22:44,280 Чао, котенца. 311 00:22:45,740 --> 00:22:47,320 И не ме следвай. 312 00:22:47,400 --> 00:22:49,320 Защо не кажеш сама на мъжа си? 313 00:22:49,410 --> 00:22:50,410 Той не ми е съпруг. 314 00:22:50,450 --> 00:22:52,870 Боже мой И ние вървим натам. 315 00:22:52,910 --> 00:22:54,160 Тя ще разбере погрешно. 316 00:22:54,200 --> 00:22:57,290 Просто ще продължим напред. Но кога ще пристигне Мурук? 317 00:22:57,330 --> 00:22:58,710 Да го убием. 318 00:22:58,750 --> 00:23:00,170 Ще видим дали чудовището ще излезе. 319 00:23:02,170 --> 00:23:04,170 Аз съм против насилието. 320 00:23:04,210 --> 00:23:05,710 Мислиш ли, че съм за това? 321 00:23:05,760 --> 00:23:07,510 Защо си променяш мнението? 322 00:23:07,550 --> 00:23:09,340 Сигурен съм, че има нещо в него! 323 00:23:12,100 --> 00:23:14,220 Госпожо, една кана алкохол, моля. 324 00:23:15,220 --> 00:23:16,640 Две кани. 325 00:23:17,730 --> 00:23:19,310 Не мога да направя това трезвен. 326 00:23:19,350 --> 00:23:20,690 Първо да пием. 327 00:24:02,400 --> 00:24:04,270 госпожо! Само минутка. 328 00:24:08,940 --> 00:24:10,070 Вашият нож. 329 00:24:11,110 --> 00:24:12,660 Ако можеше... 330 00:24:16,490 --> 00:24:17,410 какво е това 331 00:24:18,950 --> 00:24:21,210 - Храната за тази стая ли е? - Да. 332 00:24:21,250 --> 00:24:23,080 Забавлявайте ги там. 333 00:24:23,130 --> 00:24:26,210 - Но те казаха, че никой не трябва да влиза... - Добре е. Те обичат културата. 334 00:24:26,250 --> 00:24:27,920 - Но какво е това? - Какво? 335 00:24:27,960 --> 00:24:28,800 това. 336 00:24:30,720 --> 00:24:33,010 Какво прави една стрела там? 337 00:24:47,020 --> 00:24:49,030 МЕХАНА 338 00:24:50,110 --> 00:24:51,990 Господи, това е толкова много. 339 00:24:52,780 --> 00:24:54,280 Не пускайте никого. 340 00:24:55,200 --> 00:24:56,070 окей 341 00:26:03,680 --> 00:26:06,140 Какво можеш да направиш само с един пистолет? 342 00:26:07,190 --> 00:26:08,150 Какво ще кажете за този? 343 00:26:42,100 --> 00:26:43,020 по този начин! 344 00:27:16,510 --> 00:27:17,470 кой си ти 345 00:27:17,510 --> 00:27:19,220 Вие от Тайния храм ли сте? 346 00:27:19,260 --> 00:27:22,050 Стрелките звучаха познато. Джаджанг тук ли е? 347 00:27:22,100 --> 00:27:24,010 Това е Нонг-па, този, който беше изгонен! 348 00:27:49,000 --> 00:27:50,120 Нонг-па е най-добрият. 349 00:28:10,310 --> 00:28:11,400 Божественото острие... 350 00:28:12,560 --> 00:28:14,150 Казват, че лекува хората. 351 00:28:18,780 --> 00:28:20,070 кой си ти 352 00:28:20,110 --> 00:28:22,990 Тази част избеляло златисто ли е? 353 00:28:23,030 --> 00:28:26,330 И ето, ярка синя светлина. 354 00:28:26,370 --> 00:28:29,620 Мислех, че си сляп. кой си ти 355 00:28:30,370 --> 00:28:31,670 Видях го веднъж преди. 356 00:28:34,040 --> 00:28:36,840 Човек, носещ странна броня, го имаше. 357 00:28:37,670 --> 00:28:39,340 После изчезна в светлината. 358 00:28:45,300 --> 00:28:47,010 Видяхте ли това? 359 00:28:48,020 --> 00:28:48,930 кой си ти 360 00:28:51,890 --> 00:28:53,520 защо ти е това 361 00:28:59,030 --> 00:29:00,900 Тя заслужава да го има, ето защо. 362 00:29:00,940 --> 00:29:02,450 Тя ще спаси хората с него. 363 00:29:02,490 --> 00:29:03,360 кой си ти 364 00:29:10,830 --> 00:29:12,960 Аз съм съпругът на тази девойка. 365 00:29:33,560 --> 00:29:35,310 Момичето, което стреля с гръм! 366 00:29:41,320 --> 00:29:42,150 Къде отиде тя? 367 00:29:52,540 --> 00:29:55,370 Вижте този крадец. Крадеш магията ми? 368 00:29:56,000 --> 00:29:58,710 крадец? Просто се учим един от друг. 369 00:30:06,180 --> 00:30:09,010 Ти си този хак! Имате ли Острието? 370 00:30:10,510 --> 00:30:13,140 Госпожице, добре съм, така че бягайте! 371 00:30:13,180 --> 00:30:14,060 побързайте! 372 00:30:15,480 --> 00:30:16,480 Тръгна ли си вече? 373 00:30:17,150 --> 00:30:18,440 Предполагам, че го е направила. 374 00:30:18,480 --> 00:30:20,320 Кой бяга? 375 00:30:20,360 --> 00:30:21,980 Това не е ли завесата на магьосниците? 376 00:30:22,030 --> 00:30:23,650 Може да съм го откраднал. 377 00:30:25,400 --> 00:30:27,950 Те изчезнаха в завесата! 378 00:30:35,660 --> 00:30:38,790 Как взе завесата на магьосниците? 379 00:30:42,050 --> 00:30:43,130 Те са точно тук. 380 00:30:47,510 --> 00:30:50,010 По дяволите, защо продължаваш да изпускаш нещата? 381 00:30:50,050 --> 00:30:51,760 Това е защото ме бутна! 382 00:30:51,810 --> 00:30:54,020 Не ни обръщайте внимание, просто минаваме. 383 00:30:54,060 --> 00:30:55,520 - Тихо! - Той каза да мълчи! 384 00:30:55,560 --> 00:30:57,140 Ще събудим всички съседи. 385 00:30:57,190 --> 00:30:59,440 Ужасно съжалявам, сър! 386 00:30:59,480 --> 00:31:01,060 Извършил ли си голям грях? 387 00:31:01,110 --> 00:31:03,320 Просто кажи на целия свят, става ли? 388 00:31:04,740 --> 00:31:06,700 Имам заседнали кости от щрака в гърлото ми. 389 00:31:06,740 --> 00:31:08,990 Ядохме го заедно. Мислиш, че си единственият? 390 00:31:10,200 --> 00:31:11,070 доброта 391 00:31:15,830 --> 00:31:19,710 Трябва да намеря този Блейд, ако може да излекува очите ми. 392 00:31:55,790 --> 00:31:59,330 Хей, като ме гледаш така, 393 00:31:59,370 --> 00:32:00,790 Не мога да си пия чая. 394 00:32:02,210 --> 00:32:03,590 Спри да се тревожиш. 395 00:32:04,170 --> 00:32:07,460 Това, за което се тревожите, още не се е случило. 396 00:32:12,010 --> 00:32:13,680 Както и да е добре съм. 397 00:32:14,430 --> 00:32:17,060 И светът е в мир. 398 00:32:18,060 --> 00:32:21,650 Дори да искам да използвам това, което е в тази чанта, няма нужда. 399 00:32:21,690 --> 00:32:23,730 Ще се видим утре, предшественик. 400 00:32:49,170 --> 00:32:51,260 - Хвани го! - Хвани го! 401 00:33:16,330 --> 00:33:17,280 какво става с теб 402 00:33:17,330 --> 00:33:18,160 аз? 403 00:33:19,160 --> 00:33:21,370 Просто се прибирам вкъщи след малко упражнения. 404 00:33:22,120 --> 00:33:24,290 Къде отиваш, мръсен крадец? 405 00:33:24,330 --> 00:33:25,580 Върви по дяволите. 406 00:33:28,590 --> 00:33:29,840 Ти ме удари първи. 407 00:33:52,610 --> 00:33:53,950 Хванахте ли го, госпожице? 408 00:33:55,860 --> 00:33:58,370 Изглежда, моите колеги офицери ще имат нужда от помощ. 409 00:33:59,740 --> 00:34:01,330 От коя гара си? 410 00:34:01,370 --> 00:34:02,660 аз? 411 00:34:02,700 --> 00:34:05,620 Аз съм от... службата. 412 00:34:05,670 --> 00:34:06,710 Дай ми телефона си. 413 00:34:07,630 --> 00:34:08,840 Услугата? 414 00:34:08,880 --> 00:34:11,210 Националната разузнавателна служба? 415 00:34:12,710 --> 00:34:14,090 Митническата служба. 416 00:34:14,880 --> 00:34:17,180 Аз съм митничар. Отдел за контрабанда. 417 00:34:17,220 --> 00:34:18,970 Обади ми се, ако имаш нужда от свидетел. 418 00:34:22,810 --> 00:34:24,690 Той контрабандист ли е? 419 00:34:24,730 --> 00:34:26,690 Можете ли да познаете по формата? 420 00:34:26,730 --> 00:34:29,570 Правят ги кръгли, за да могат лесно да се поглъщат. 421 00:34:30,190 --> 00:34:32,900 Предполагам, че ще ми трябва номера ти. Вашето име? 422 00:34:32,940 --> 00:34:34,860 За това ще ви трябва официално искане. 423 00:34:34,900 --> 00:34:36,400 Офицер Kang Choon-seop. 424 00:34:36,450 --> 00:34:37,320 да 425 00:34:37,360 --> 00:34:39,240 - Скоро ще ви се обадя. - Да, госпожо. 426 00:34:39,280 --> 00:34:43,200 "Болница Джисан" 427 00:34:50,420 --> 00:34:51,710 къде съм 428 00:34:51,750 --> 00:34:52,880 Това е болница Джисан. 429 00:34:52,920 --> 00:34:54,800 Позволени са само разговори за вашето лечение. 430 00:34:54,840 --> 00:34:56,840 Боли ли, когато натисна тук? 431 00:34:56,880 --> 00:34:59,140 - О, боже! - Вратът ми е счупен, нали? 432 00:34:59,180 --> 00:35:00,260 Парализиран ли съм? 433 00:35:00,300 --> 00:35:02,680 Бъдете благодарни, че не е счупен. 434 00:35:02,720 --> 00:35:04,060 Тогава няма да съм тук дълго. 435 00:35:04,810 --> 00:35:05,850 Кога ще ме изпратят в полицията? 436 00:35:05,890 --> 00:35:07,190 Г-н Гу Сам-шик. 437 00:35:09,480 --> 00:35:11,820 Казах ти, никакви външни разговори. 438 00:35:28,710 --> 00:35:30,330 Хубави облаци. 439 00:35:51,610 --> 00:35:53,520 Корабът за транспортиране на затворници е тук. 440 00:36:25,850 --> 00:36:26,970 Какво по дяволите е това? 441 00:36:31,940 --> 00:36:34,060 хей Ядай се! 442 00:37:02,510 --> 00:37:03,430 какво? 443 00:37:05,390 --> 00:37:06,510 Какво по дяволите? 444 00:37:06,560 --> 00:37:08,470 Името му е Гу Сам-сик. Девет присъди. 445 00:37:08,520 --> 00:37:10,390 Ще го посетя. 446 00:37:10,930 --> 00:37:12,190 чао 447 00:37:14,060 --> 00:37:17,820 Полицай Kang Choon-seop. Дойдохте ли лично? 448 00:37:17,860 --> 00:37:20,150 Просто сме на посещение в болница. Не задавайте други въпроси. 449 00:37:23,820 --> 00:37:24,820 Какво е? 450 00:37:25,820 --> 00:37:27,030 Познавам това момиче. 451 00:37:29,620 --> 00:37:30,700 да вървим 452 00:37:31,210 --> 00:37:33,330 Чакай, защо вратата е отворена? 453 00:37:36,080 --> 00:37:37,790 - Влязохме отпред, нали? - Да. 454 00:37:37,840 --> 00:37:39,050 Проверете задната врата и паркинга! 455 00:37:48,890 --> 00:37:49,930 Защо Ийн беше тук? 456 00:37:52,390 --> 00:37:53,480 Какво й каза? 457 00:37:54,190 --> 00:37:56,190 Може би ни е чула да говорим? 458 00:37:57,980 --> 00:37:59,190 Намерете я. 459 00:37:59,230 --> 00:38:01,320 Тя записа всичко на телефона си. 460 00:38:02,490 --> 00:38:04,030 Отишла в къщата на приятел. 461 00:38:05,110 --> 00:38:06,570 Как се казва нейният приятел? 462 00:38:07,200 --> 00:38:10,080 Тя има само един приятел. Родена на 17 юли 2011 г. 463 00:38:10,120 --> 00:38:12,790 Търся адреса й. Име, Ким Мин-сун. 464 00:38:13,660 --> 00:38:15,210 Ким Мин Сун? 465 00:38:15,250 --> 00:38:16,210 моята племенница? 466 00:38:27,430 --> 00:38:30,890 Боже мой! Това наистина ли е заснето в болницата? 467 00:38:30,930 --> 00:38:32,390 Това ли е баща ти? 468 00:38:32,430 --> 00:38:34,350 - Сам ли си го заснел? - Направих. 469 00:38:36,350 --> 00:38:37,190 леля! 470 00:38:37,940 --> 00:38:38,770 да 471 00:38:39,770 --> 00:38:41,360 Тук ли си, Ийн? 472 00:38:41,400 --> 00:38:43,900 Ийн спи там. Тя избяга. 473 00:38:43,940 --> 00:38:46,280 - Как си? - Добре съм, както винаги. 474 00:38:46,360 --> 00:38:49,410 Но ако избягаш, баща ти... 475 00:38:50,740 --> 00:38:52,540 Но колата на баща ти... 476 00:38:52,580 --> 00:38:54,000 вярно ли е 477 00:38:54,040 --> 00:38:56,750 Наистина ли е говореща кола, направена от НАСА? 478 00:38:57,420 --> 00:39:00,460 Мисля, че чух баща ти да говори с него. 479 00:39:01,840 --> 00:39:03,510 Но как колата може да говори? 480 00:39:04,630 --> 00:39:05,920 вярно 481 00:39:06,630 --> 00:39:08,050 - Да.- Защо си в стаята ми? 482 00:39:11,560 --> 00:39:12,560 добре... 483 00:39:14,310 --> 00:39:16,560 Тогава се забавлявайте. 484 00:39:16,600 --> 00:39:17,640 Такива сладки деца. 485 00:39:46,340 --> 00:39:47,510 какво е това 486 00:39:52,640 --> 00:39:53,470 Сам-сик? 487 00:40:26,460 --> 00:40:29,590 Тази червена точка е мотора, който Сам-сик открадна. 488 00:40:29,630 --> 00:40:32,180 Тези дни всички доставки се проследяват с GPS. 489 00:40:32,220 --> 00:40:33,390 Три километра остават. 490 00:40:37,140 --> 00:40:37,980 какво е това 491 00:40:39,560 --> 00:40:41,140 Изглежда имаше инцидент. 492 00:40:46,070 --> 00:40:47,360 Изглежда добре. 493 00:40:47,400 --> 00:40:48,820 Хей, дай малко фъстъци. 494 00:40:51,360 --> 00:40:52,360 какво става 495 00:41:16,560 --> 00:41:17,640 Какво става с тези коли? 496 00:41:18,640 --> 00:41:21,440 Какво е? Това не е обикновен инцидент. 497 00:41:25,190 --> 00:41:26,440 Бягай, бързо! 498 00:41:27,860 --> 00:41:29,110 побързайте! 499 00:41:30,360 --> 00:41:32,280 Какво е това нещо? 500 00:41:33,570 --> 00:41:34,910 Сам-сик трябва да е там. 501 00:42:11,490 --> 00:42:14,150 Не е ясно откъде е изпуснат този червен газ 502 00:42:14,200 --> 00:42:18,030 или от какво е направено. 503 00:42:18,080 --> 00:42:20,910 Замърсената зона спря да се разширява, 504 00:42:20,950 --> 00:42:23,160 и полицията е блокирала района. 505 00:42:23,210 --> 00:42:28,130 Тези кадри от дрон показват двама оцелели в замърсената зона. 506 00:42:28,170 --> 00:42:32,420 Остава мистерия как двама мъже са успели да оцелеят 507 00:42:32,460 --> 00:42:35,470 в облака, където загинаха толкова много хора. 508 00:42:35,510 --> 00:42:39,350 а? Видях този мъж във видеото, което Ean засне. 509 00:42:39,390 --> 00:42:45,060 Двамата мъже са отвлекли линейка, като местонахождението им е неизвестно. 510 00:42:45,100 --> 00:42:48,230 Полицията не е установила дали има още оцелели... 511 00:42:48,270 --> 00:42:51,020 Мин-сън, ти си стой вкъщи. ще се върна 512 00:42:57,320 --> 00:43:00,200 Времето, за което говорихте, дойде, предшественик. 513 00:43:06,790 --> 00:43:07,710 какво правиш 514 00:43:07,750 --> 00:43:09,250 Аз също съм държавен служител. 515 00:43:10,630 --> 00:43:11,800 Здравейте всички 516 00:43:12,840 --> 00:43:15,090 Можете ли да свържете това видео? спешно е 517 00:43:16,010 --> 00:43:18,010 Кой командва тук? 518 00:43:19,550 --> 00:43:22,180 - Кой си ти? - Първо, виж това видео. 519 00:43:22,220 --> 00:43:23,720 Това е от болница Джисан. 520 00:43:24,350 --> 00:43:27,020 Този човек е първият оцелял в замърсената зона. 521 00:43:29,810 --> 00:43:31,270 И вторият оцелял. 522 00:43:31,320 --> 00:43:33,940 И двамата бяха в болница Джисан. 523 00:43:33,980 --> 00:43:36,150 Няма начин това да е съвпадение. 524 00:43:36,200 --> 00:43:40,030 Има още един. Сам-сик също беше в болницата. 525 00:43:40,070 --> 00:43:42,370 - Може да стане третият оцелял. - Кой е Сам-сик? 526 00:43:42,410 --> 00:43:46,870 Той е контрабандист, когото преследваме и е в замърсената зона. 527 00:43:46,910 --> 00:43:47,870 кои сте вие ​​двамата 528 00:43:47,920 --> 00:43:49,210 Аз съм Мин Гае-лин. 529 00:43:49,250 --> 00:43:50,580 Аз съм от митническата служба. 530 00:43:51,170 --> 00:43:53,460 Но важното е кой е заснел това видео. 531 00:43:53,500 --> 00:43:55,920 Тя се казва Ийн, една от приятелките на племенницата ми. 532 00:43:55,960 --> 00:43:58,840 А баща й е... доста странен. 533 00:43:58,880 --> 00:44:00,180 Добре. 534 00:44:00,220 --> 00:44:02,720 Митница, нали? разбрах 535 00:44:02,760 --> 00:44:06,430 Знаете ли колко много подобни видеоклипове има в интернет тези дни? 536 00:44:06,480 --> 00:44:07,560 Всички са фалшиви. 537 00:44:08,600 --> 00:44:09,600 Пускате ли някой тук? 538 00:44:13,020 --> 00:44:13,980 Само минутка. 539 00:44:15,730 --> 00:44:17,150 - Ало? - Това е бащата на Ean. 540 00:44:17,190 --> 00:44:18,240 "Лелята на Мин-Сун" 541 00:44:18,280 --> 00:44:19,490 Да, давай. 542 00:44:19,530 --> 00:44:22,160 Може ли Ийн да остане у вас за няколко дни? 543 00:44:23,280 --> 00:44:24,330 добре... 544 00:44:25,290 --> 00:44:28,500 Разбира се, предполагам. Мин-сън също би искала това. 545 00:44:28,540 --> 00:44:31,580 Да я взема ли? Скоро ще свърша с работата. 546 00:44:31,630 --> 00:44:33,210 Не, сега ще я изпратя. 547 00:44:33,250 --> 00:44:34,460 Благодаря ви за любезността. 548 00:44:35,170 --> 00:44:36,130 Това е нищо. 549 00:44:40,260 --> 00:44:42,760 - Премести този новинарски микробус. - Хвърли ми ключа! 550 00:44:44,640 --> 00:44:46,140 Аз ще карам. Кой беше това? 551 00:44:46,180 --> 00:44:48,390 Бащата на детето, което е снимало клипа. 552 00:44:48,430 --> 00:44:49,890 Искам да кажа, вторият й баща. 553 00:44:49,940 --> 00:44:51,770 Както и да е, нека си взема оръжията. 554 00:44:52,350 --> 00:44:54,270 - Да тръгваме! - Голф стикове ли са вашите оръжия? 555 00:44:54,310 --> 00:44:56,230 Не, лош съм в голфа. 556 00:44:56,280 --> 00:44:57,190 да тръгваме! 557 00:45:11,790 --> 00:45:13,500 Той живее тук? 558 00:45:13,540 --> 00:45:15,040 Това е правилният адрес. 559 00:45:15,960 --> 00:45:18,630 Мин-сън, Иън идва. 560 00:45:18,670 --> 00:45:21,340 Тя ще дойде за няколко дни, така че вие ​​двамата останете вкъщи. 561 00:45:21,380 --> 00:45:22,340 ще се върна скоро. 562 00:45:29,850 --> 00:45:31,980 Това открадната линейка ли е? 563 00:45:34,440 --> 00:45:35,440 по този начин! 564 00:45:48,160 --> 00:45:51,910 Добре, сега взривете цялата хаава в него. 565 00:46:00,420 --> 00:46:01,590 какво е това 566 00:46:11,140 --> 00:46:12,140 Идва друга кола. 567 00:46:29,120 --> 00:46:29,950 Чун-сеоп! 568 00:46:35,040 --> 00:46:36,170 Това е горещо! 569 00:46:39,340 --> 00:46:40,210 Мин Гае-лин? 570 00:46:40,250 --> 00:46:41,630 Бащата на Ean? 571 00:46:41,670 --> 00:46:43,760 скрий се! 572 00:47:15,370 --> 00:47:16,920 Готов за транспорт! 573 00:47:16,960 --> 00:47:19,750 Можем да се върнем и да ги спрем, преди хаава да експлодира. 574 00:47:19,790 --> 00:47:21,000 Да отидем в друго време. 575 00:47:34,020 --> 00:47:35,060 какво е това 576 00:47:55,620 --> 00:47:56,790 И така, преди десет години, 577 00:47:56,830 --> 00:48:00,500 така ли дойде тук от бъдещето? 578 00:48:00,540 --> 00:48:02,750 "25 септември, 20228:55 сутринта." 579 00:48:06,050 --> 00:48:08,260 Преследвахте ли ме заради това? 580 00:48:08,300 --> 00:48:10,180 защо го искаш 581 00:48:10,220 --> 00:48:11,180 Заради парите? 582 00:48:12,470 --> 00:48:14,430 Защо имам нужда от този Блейд? 583 00:48:15,810 --> 00:48:18,940 Колко назад се върти колелото на съдбата? 584 00:48:18,980 --> 00:48:22,560 Това не е първият път, когато те спасявам. 585 00:48:23,070 --> 00:48:25,650 Името ти е Ийн, нали? 586 00:48:27,950 --> 00:48:30,530 кой си ти Откъде знаеш името ми? 587 00:48:30,570 --> 00:48:33,580 Помниш ли, когато бяхме деца? Спасих те от удавяне. 588 00:48:35,450 --> 00:48:36,290 ти? 589 00:48:37,290 --> 00:48:41,290 Няма да е лесно, но представете си ме като дете. 590 00:48:55,640 --> 00:48:58,560 как се казваш Аз съм Мурук. 591 00:48:58,600 --> 00:48:59,770 Иън. 592 00:49:00,350 --> 00:49:01,350 Иън. 593 00:49:02,440 --> 00:49:03,520 Иън... 594 00:49:05,570 --> 00:49:08,150 - Ти беше това малко дете? - Малко? ти... 595 00:49:09,530 --> 00:49:10,900 Ти беше жив. 596 00:49:11,910 --> 00:49:14,490 как се казваше Мътно или нещо такова? 597 00:49:14,530 --> 00:49:16,080 Мурук, не Мърки. 598 00:49:16,120 --> 00:49:19,330 - Мурук.- Да не би да ми се отплатиш, че те спасих? 599 00:49:21,080 --> 00:49:22,580 Благодарение на вас открих това. 600 00:49:24,000 --> 00:49:25,790 Винаги съм искал да те видя отново. 601 00:49:26,710 --> 00:49:28,340 Значи ти беше това момче. 602 00:49:31,680 --> 00:49:34,600 Но какво е контролерът? 603 00:49:38,600 --> 00:49:40,180 Откъде знаеш за това? 604 00:49:41,190 --> 00:49:42,600 Къде чу за това? 605 00:49:44,100 --> 00:49:47,150 В деня, когато те спасих и се качих на хълма, 606 00:49:47,190 --> 00:49:48,400 Видях нещо странно. 607 00:49:50,360 --> 00:49:53,490 Той дойде при мен, търсейки човешко тяло. 608 00:49:56,950 --> 00:49:58,660 Намерих един. 609 00:49:58,700 --> 00:49:59,750 Човек. 610 00:50:07,920 --> 00:50:09,760 Това чудовище е вътре в мен, нали? 611 00:50:10,630 --> 00:50:13,970 От този ден паметта ми не е същата. 612 00:50:17,390 --> 00:50:19,930 Ако Острието ме пореже, чудовището ще излезе. 613 00:50:19,970 --> 00:50:21,390 Когато го направи, го убийте. 614 00:50:22,730 --> 00:50:24,190 недейте! 615 00:50:25,600 --> 00:50:29,400 Каквото и да е вътре в теб, просто го остави на мира. 616 00:50:30,530 --> 00:50:31,990 И просто живей живота си. 617 00:50:34,200 --> 00:50:35,610 Просто живея живота си? 618 00:50:36,410 --> 00:50:37,700 Тогава какво ме прави това? 619 00:50:38,830 --> 00:50:40,620 Ако вътре в мен е чудовище, какво съм аз? 620 00:50:45,710 --> 00:50:48,670 Трябва ли да умра, за да умре чудовището? 621 00:50:50,630 --> 00:50:52,630 Съдбата ти е да ме убиеш. 622 00:50:54,840 --> 00:50:58,180 Можеше да ми е съдено да умра като бебе. 623 00:50:59,850 --> 00:51:01,600 Защо оцелях? 624 00:51:03,980 --> 00:51:06,900 Бях спасен от татко, гръм, пътуващи артисти, 625 00:51:08,190 --> 00:51:09,980 и от вас. 626 00:51:11,440 --> 00:51:13,530 За да мога да спася другите. 627 00:51:15,650 --> 00:51:17,320 Независимо какво има вътре в теб, 628 00:51:18,870 --> 00:51:20,280 все още си ти. 629 00:51:21,700 --> 00:51:24,370 Аз съм просто хак. 630 00:51:25,750 --> 00:51:28,880 Това е добре Мурук хакът. 631 00:51:28,920 --> 00:51:31,710 това си ти Не го забравяйте. 632 00:51:33,460 --> 00:51:35,260 И теб няма да забравя. 633 00:51:42,260 --> 00:51:43,890 Хайде, стисни ми ръката. 634 00:51:49,650 --> 00:51:51,770 Сега ще взема Острието. 635 00:52:12,840 --> 00:52:16,630 Намерихте ли приятеля на Кучешката каква от Жълтата планина? 636 00:52:17,260 --> 00:52:19,970 Да, преследваме. 637 00:52:20,930 --> 00:52:24,810 Доведете го при мен. И преместете тази каруца в Big Rahn Inn. 638 00:52:26,680 --> 00:52:28,350 А момичето, което стреля с гръм? 639 00:52:29,020 --> 00:52:30,350 Просто чакай. 640 00:52:30,400 --> 00:52:32,520 Тя така или иначе ще дойде да го търси. 641 00:52:47,120 --> 00:52:50,790 Представете си да се срещате като деца и след това да се присъедините отново. 642 00:52:50,830 --> 00:52:52,210 Съдбата е толкова странна. 643 00:52:53,040 --> 00:52:55,300 Като бор на двора. 644 00:52:55,340 --> 00:52:57,010 какво значи това 645 00:52:57,510 --> 00:53:00,380 Единият човек е двор, а другият е бор. 646 00:53:01,090 --> 00:53:04,050 Този бор случайно стоеше пред този двор. 647 00:53:04,100 --> 00:53:07,220 Нищо не е случайно. Всичко е съдба. 648 00:53:07,270 --> 00:53:08,350 При нас е същото. 649 00:53:10,060 --> 00:53:11,560 Леле, откъде да знам всичко това? 650 00:53:11,600 --> 00:53:13,360 Глупости говориш. 651 00:53:13,400 --> 00:53:15,270 Тогава къде отиде този бор? 652 00:53:15,860 --> 00:53:17,440 Тя отиде ли да намери това нещо? 653 00:53:17,480 --> 00:53:19,360 Нещото, което прилича на криво гърне. 654 00:53:19,400 --> 00:53:22,110 Онова нещо на Гръмотевицата, което помоли Кучешката какава да намери. 655 00:53:22,160 --> 00:53:23,820 Беше нарисувано на тази стена. 656 00:53:23,870 --> 00:53:26,540 Имаше и още нещо в тази колиба. 657 00:53:26,580 --> 00:53:28,080 Зад висящата постелка... 658 00:53:28,120 --> 00:53:30,000 Не трябва ли да й кажем за това? 659 00:53:47,760 --> 00:53:49,770 Това е доса с пелерина! 660 00:53:49,810 --> 00:53:51,810 Сигурно гонят момичето. 661 00:53:51,850 --> 00:53:54,350 Jajang предложи огромна награда. 662 00:53:54,400 --> 00:53:56,150 Първо трябва да я вземем! 663 00:53:56,190 --> 00:53:57,650 - Какво да правим? - Бързо! 664 00:53:57,690 --> 00:54:00,150 Казват, че момичето, което стреля с гръм, е много красиво. 665 00:54:00,190 --> 00:54:02,910 Нека я хванем за ръка, преди да я убием. 666 00:54:04,870 --> 00:54:07,990 Чух, че е омъжена за малоумен глупак. 667 00:54:10,120 --> 00:54:13,120 - Аз съм пиян. Да я преследваме и ние.- Добре. 668 00:54:13,170 --> 00:54:14,170 доброта 669 00:54:15,920 --> 00:54:18,500 Какво гледаш, малоумен глупак? 670 00:54:25,220 --> 00:54:27,350 Кой ме нарича малоумен? 671 00:54:27,390 --> 00:54:29,810 Има ред в Лотосовата сутра. 672 00:54:29,850 --> 00:54:31,810 „Hoejajeongri geojapilban.“ 673 00:54:31,850 --> 00:54:33,940 Ти си извор на учене тази вечер. 674 00:54:33,980 --> 00:54:35,770 Означава ли това, "Тези, които се разделят, се срещат отново?" 675 00:54:35,810 --> 00:54:38,110 Не. Означава "На кого му пука да спаси лицето?" 676 00:54:38,150 --> 00:54:40,190 - Лява лапа.- Миризмата й е насам. 677 00:54:40,690 --> 00:54:41,690 да вървим 678 00:54:45,950 --> 00:54:47,490 Тя отиде натам. 679 00:54:48,030 --> 00:54:49,870 Има добър нос. 680 00:55:03,880 --> 00:55:05,470 Мислех, че е мъртва, но тя просто спи. 681 00:55:05,510 --> 00:55:06,340 Да я събудя ли? 682 00:55:07,220 --> 00:55:08,760 Така ще й е студено. 683 00:55:16,100 --> 00:55:17,190 Всичко е наред, само ние сме. 684 00:55:19,020 --> 00:55:21,280 Всички доси в кралството ви търсят. 685 00:55:22,780 --> 00:55:25,030 Колко дни минаха от последното ти сън? 686 00:55:25,070 --> 00:55:25,950 Три дни. 687 00:55:27,660 --> 00:55:30,910 Защо се върна? Разбрахме се да не се срещаме повече. 688 00:55:30,950 --> 00:55:32,740 Ние го направихме. прав си 689 00:55:33,200 --> 00:55:35,750 Но някои обещания са предназначени да бъдат нарушавани. 690 00:55:36,290 --> 00:55:38,750 И ние искахме да ви разкажем за този обект, който търсите. 691 00:55:38,790 --> 00:55:40,590 - Какъв предмет? - Това... 692 00:55:40,630 --> 00:55:41,750 - Гръм.- Гръм. 693 00:55:41,800 --> 00:55:42,840 гръм 694 00:55:42,880 --> 00:55:44,420 Знаеш ли къде е? 695 00:56:03,860 --> 00:56:07,780 "Бягай, глупако" 696 00:56:12,080 --> 00:56:13,120 Къде е Тъндър? 697 00:56:16,410 --> 00:56:17,750 Това е хубава рисунка. 698 00:56:18,330 --> 00:56:20,330 Искаше ли да ми покажеш рисунка? 699 00:56:20,420 --> 00:56:22,040 какво? Не, това. 700 00:56:48,990 --> 00:56:50,160 Мурук, ела тук. 701 00:56:50,200 --> 00:56:51,870 Дай й малко време. 702 00:56:54,450 --> 00:56:57,200 Thunder, чакаше дълго, нали? 703 00:56:59,370 --> 00:57:00,290 гръм? 704 00:57:01,460 --> 00:57:02,460 гръм? 705 00:57:03,960 --> 00:57:06,210 Жив ли е Thunder? 706 00:57:07,300 --> 00:57:08,260 да 707 00:57:09,680 --> 00:57:10,720 Неговата енергия. 708 00:57:10,760 --> 00:57:13,300 Той загуби енергията си, така че не реагира. 709 00:57:13,350 --> 00:57:15,140 Тогава къде отиде енергията му? 710 00:57:23,400 --> 00:57:24,730 Това е онзи човек. 711 00:57:26,110 --> 00:57:27,570 а? Погледни там. 712 00:57:28,150 --> 00:57:29,110 аз съм 713 00:57:29,150 --> 00:57:31,990 Това са онези мъже от много отдавна! 714 00:57:32,030 --> 00:57:33,070 почакай 715 00:57:35,910 --> 00:57:37,490 гледам те 716 00:57:43,210 --> 00:57:44,790 Хей вие двамата! 717 00:57:44,840 --> 00:57:46,380 ела тук Не се крий! 718 00:57:47,630 --> 00:57:49,630 Бягайте. побързайте! 719 00:57:49,670 --> 00:57:51,010 Чакай ме! 720 00:57:52,720 --> 00:57:53,680 какво? 721 00:57:58,720 --> 00:57:59,640 Спри дотук! 722 00:57:59,680 --> 00:58:02,270 Хайде да намерим космическия кораб, Тъндър. 723 00:58:02,310 --> 00:58:03,310 Трябва да се прибираме. 724 00:58:04,560 --> 00:58:05,810 тук 725 00:58:05,860 --> 00:58:08,110 Сега отиваш ли в бъдещето? 726 00:58:08,150 --> 00:58:08,980 да 727 00:58:11,530 --> 00:58:12,950 Това означава, че отново се разделяме. 728 00:58:17,200 --> 00:58:19,040 Внимавайте за котките. 729 00:58:19,080 --> 00:58:20,750 Може да те преследват. 730 00:58:21,290 --> 00:58:23,960 Не, ще бъда твърд с тях. 731 00:58:24,000 --> 00:58:27,040 Тези негодници продължават да тичат след вас. 732 00:58:27,880 --> 00:58:30,010 Трябва да им дам урок. 733 00:58:30,050 --> 00:58:32,260 Ще бъда твърд с тях. 734 00:58:32,840 --> 00:58:35,430 Дясна лапа, лява лапа! 735 00:58:36,930 --> 00:58:38,390 къде отиде 736 00:58:46,980 --> 00:58:48,610 Те се появиха отново! 737 00:58:49,900 --> 00:58:52,360 Как вие двамата разбрахте, че съм тук? 738 00:58:52,400 --> 00:58:54,950 Познавате ли ги? Това са дърварите. 739 00:58:54,990 --> 00:58:57,740 - И вие ни познавате? - Разбира се. Дясна лапа и лява лапа. 740 00:58:57,780 --> 00:59:00,080 Кои са дясната и лявата лапа? 741 00:59:00,120 --> 00:59:02,790 Онези мъже, които видяхме преди десет години, се появиха отново! 742 00:59:02,830 --> 00:59:04,500 - Наистина ли? - Да. 743 00:59:04,580 --> 00:59:06,210 Какво е това преди около десет години? 744 00:59:09,420 --> 00:59:10,460 Спри! 745 00:59:12,260 --> 00:59:13,970 - Кои сте вие ​​двамата? - Стойте настрана. 746 00:59:16,470 --> 00:59:17,470 кажи ми! 747 00:59:19,220 --> 00:59:21,680 Пощади ни. Какво сгрешихме? 748 00:59:21,720 --> 00:59:24,850 Беше просто съвпадение, когато се срещнахме тук преди десет години. 749 00:59:26,190 --> 00:59:27,020 срещнах... 750 00:59:27,940 --> 00:59:28,810 Срещнахте се тук? 751 00:59:30,980 --> 00:59:31,980 нас? 752 00:59:36,110 --> 00:59:37,530 Преди десет години? 753 00:59:38,200 --> 00:59:39,370 Тук? 754 00:59:43,950 --> 00:59:44,830 Кучешка каша. 755 00:59:44,870 --> 00:59:46,080 Дясна лапа! 756 00:59:46,120 --> 00:59:48,380 Какво правиш тук? Видяхте ли Left Paw? 757 00:59:48,420 --> 00:59:49,460 Да, направих. 758 00:59:49,960 --> 00:59:52,340 Имам да ти кажа нещо. 759 00:59:54,170 --> 00:59:56,130 - Не трябва да ходиш. - Защо? 760 00:59:56,180 --> 00:59:57,760 Чух нещо. 761 00:59:59,550 --> 01:00:00,430 Работата е там... 762 01:00:00,470 --> 01:00:01,640 Вие ли сте кучешка каква? 763 01:00:02,560 --> 01:00:03,770 да защо 764 01:00:03,810 --> 01:00:05,680 - Ела с нас. - Къде? 765 01:00:07,440 --> 01:00:09,860 - До Big Rahn Inn.- Защо там? 766 01:00:10,560 --> 01:00:11,690 Пусни се, ти! 767 01:00:26,960 --> 01:00:27,790 Дясна лапа! 768 01:00:41,970 --> 01:00:43,600 Лява лапа... 769 01:00:52,900 --> 01:00:55,530 Дясна лапа, усещам нещо странно. 770 01:00:55,570 --> 01:00:57,110 Не, ти си добре. 771 01:00:58,110 --> 01:00:58,990 Мурук е тук. 772 01:00:59,910 --> 01:01:01,780 Лява лапа, какво не е наред? 773 01:01:01,820 --> 01:01:04,450 Досите с пелерина грабнаха кучешката какава, след което... 774 01:01:04,490 --> 01:01:06,910 Стани, лява лапа. да вървим 775 01:01:11,330 --> 01:01:12,920 Лява лапа, какво не е наред? 776 01:01:12,960 --> 01:01:13,790 Лява лапа. 777 01:01:17,630 --> 01:01:20,130 Защо изчезвам? Сигурно умирам. 778 01:01:20,180 --> 01:01:21,640 Върнете се във вентилатора. 779 01:01:23,140 --> 01:01:24,220 Лява лапа. 780 01:01:34,860 --> 01:01:35,860 гръм? 781 01:01:37,440 --> 01:01:38,650 буден ли си 782 01:01:45,990 --> 01:01:46,950 Лява лапа! 783 01:01:55,040 --> 01:01:56,130 гръм 784 01:01:59,260 --> 01:02:02,550 Дясна лапа, лявата лапа умря ли? 785 01:02:03,300 --> 01:02:05,050 Кучешката какава изглежда знаеше нещо. 786 01:02:06,180 --> 01:02:07,060 Мурук. 787 01:02:08,390 --> 01:02:09,930 Да отидем в Big Rahn Inn. 788 01:02:12,520 --> 01:02:16,650 „Биг Ран хан“ 789 01:02:21,360 --> 01:02:25,280 Доведох Dog Turd, така че кажете на Jajang да уреди наградата ми. 790 01:02:26,990 --> 01:02:30,910 Преди десет години майстор Хюн имаше млад чирак? 791 01:02:32,660 --> 01:02:35,380 Той беше обладан от чудовище и го изпратиха. 792 01:02:36,210 --> 01:02:37,790 След като му подариха ветрило. 793 01:02:37,840 --> 01:02:40,210 RECORDS OF MASTER HYUN 794 01:02:51,810 --> 01:02:55,270 Кажете, някой премести ли желязната каруца? 795 01:02:55,310 --> 01:02:58,070 Тайният храм го премести в Big Rahn Inn снощи. 796 01:03:03,700 --> 01:03:04,820 It's Big Rahn Inn. 797 01:03:07,700 --> 01:03:08,700 Let's go in. 798 01:03:12,000 --> 01:03:14,000 Ако Мурук преследва Джаджанг, той трябва да е тук. 799 01:03:19,210 --> 01:03:22,010 This feels odd. Why is no one here? 800 01:03:24,970 --> 01:03:25,760 здравей 801 01:03:27,010 --> 01:03:28,100 здравей 802 01:03:29,760 --> 01:03:31,350 The caped dosa. 803 01:03:31,390 --> 01:03:32,770 Why are they all dead? 804 01:03:33,980 --> 01:03:35,640 Дори Тайният храм доса. 805 01:03:44,070 --> 01:03:45,610 Nong-pa, you scoundrel! 806 01:03:45,650 --> 01:03:47,160 защо си тук 807 01:03:47,200 --> 01:03:50,910 Вие, магьосниците, наричате всички негодници. 808 01:03:50,950 --> 01:03:54,120 Защото ти не ни плати за тази сабя, негодник такъв. 809 01:03:55,500 --> 01:03:57,120 Защо тези негодници са мъртви? 810 01:03:57,170 --> 01:03:59,750 Бяха мъртви, когато пристигнах. Тук има чудовище. 811 01:03:59,790 --> 01:04:00,790 Jajang? 812 01:04:01,550 --> 01:04:03,260 И ти ли дойде за него? 813 01:04:03,300 --> 01:04:04,300 къде е той 814 01:04:04,340 --> 01:04:05,970 Крие се, със сигурност. 815 01:04:06,010 --> 01:04:07,130 чакай 816 01:04:07,180 --> 01:04:08,760 Чувам някой горе. 817 01:04:13,310 --> 01:04:14,430 Това е стръв. 818 01:04:15,060 --> 01:04:15,890 за кого? 819 01:04:36,580 --> 01:04:38,620 - Мурук, негодник! - Най-накрая те намерихме! 820 01:04:38,670 --> 01:04:40,580 Къде е Jajang? 821 01:04:41,290 --> 01:04:43,460 тихо Къде ни е чувала? 822 01:04:45,670 --> 01:04:46,720 Мурук. 823 01:05:07,360 --> 01:05:08,200 Кучешка каша? 824 01:05:09,200 --> 01:05:10,110 Кучешка каша! 825 01:05:10,160 --> 01:05:12,160 Наръган съм. 826 01:05:12,200 --> 01:05:13,780 Кой направи това? Jajang? 827 01:05:13,830 --> 01:05:16,040 Той каза, че съм бил в Жълтата планина... 828 01:05:17,000 --> 01:05:18,500 Хванаха въдицата. 829 01:05:22,420 --> 01:05:24,090 „Майстор Хюн имаше млад чирак 830 01:05:24,130 --> 01:05:27,130 който беше изпратен, защото имаше чудовище вътре в себе си." 831 01:05:27,170 --> 01:05:29,220 "His name was Muruk." 832 01:05:30,720 --> 01:05:33,010 Jajang не е Dog Turd. 833 01:05:34,220 --> 01:05:37,020 Бягайте, бързо! 834 01:05:51,660 --> 01:05:55,740 Онези дървари те видяха преди десет години. 835 01:05:55,780 --> 01:05:57,870 Видяха ли ме преди десет години? 836 01:05:57,910 --> 01:06:01,710 Казаха, че си излязъл от това нещо. 837 01:06:01,750 --> 01:06:02,750 Какво нещо? 838 01:06:03,670 --> 01:06:04,590 къде? 839 01:06:05,920 --> 01:06:08,710 Това, което момичето търси. 840 01:06:09,670 --> 01:06:12,340 Кучешка каша! 841 01:06:27,070 --> 01:06:29,360 We've finally made it. 842 01:06:30,190 --> 01:06:31,610 Какво ще правим сега, Thunder? 843 01:06:35,950 --> 01:06:37,030 гръм! 844 01:06:38,410 --> 01:06:39,410 гръм! 845 01:06:42,160 --> 01:06:43,540 Нещото, което момичето търси? 846 01:06:46,670 --> 01:06:48,250 Нещото, което момичето търси... 847 01:07:22,700 --> 01:07:23,580 Тук е. 848 01:07:24,080 --> 01:07:25,000 Тук е! 849 01:07:40,680 --> 01:07:42,350 Дясна лапа! събуди се! 850 01:07:43,520 --> 01:07:45,390 - Мурук...- Да? 851 01:07:55,610 --> 01:07:56,490 Дясна лапа? 852 01:08:01,540 --> 01:08:02,490 Гръмът! 853 01:08:03,200 --> 01:08:04,750 Защо вие двамата сте тук? 854 01:08:15,800 --> 01:08:16,630 не! 855 01:09:24,790 --> 01:09:26,580 не! 856 01:09:29,580 --> 01:09:30,920 не! 857 01:09:33,130 --> 01:09:34,500 не! 858 01:09:35,000 --> 01:09:36,550 не! 859 01:09:58,360 --> 01:09:59,530 Намерих един. 860 01:10:00,950 --> 01:10:01,910 Човек. 861 01:10:17,050 --> 01:10:18,090 Мурук? 862 01:10:21,050 --> 01:10:22,050 Мурук? 863 01:11:12,390 --> 01:11:13,390 Защо съм аз? 864 01:11:18,020 --> 01:11:20,530 Тогава какво има вътре в теб? 865 01:11:36,170 --> 01:11:37,750 Функциите ми ще спрат. 866 01:11:41,630 --> 01:11:44,590 Вземете енергията ми. 867 01:11:53,930 --> 01:11:56,980 Thunder, гледай това момче. 868 01:12:12,410 --> 01:12:13,200 Боже мой. 869 01:12:16,460 --> 01:12:18,920 какво е това Гърне? 870 01:12:22,050 --> 01:12:23,420 Улавяне на форми на живот. 871 01:12:24,420 --> 01:12:27,970 Две котки, двама човека. 872 01:12:31,560 --> 01:12:33,390 Започнете дублиране. 873 01:13:25,190 --> 01:13:28,860 Постарай се да ме убиеш. 874 01:13:29,610 --> 01:13:30,780 С ръцете си. 875 01:13:52,260 --> 01:13:54,390 Контролерът е избягал. 876 01:14:05,520 --> 01:14:06,360 Иън. 877 01:14:18,620 --> 01:14:20,960 Да отидем в бъдещето. 878 01:14:21,580 --> 01:14:25,540 Ще взривим хаава и ще освободим затворниците. 879 01:14:36,310 --> 01:14:38,890 Предупреждение. Енергията на времето е нестабилна. 880 01:14:41,350 --> 01:14:42,270 какво е това 881 01:15:53,130 --> 01:15:55,180 Четиридесет и седем минути, докато хаава детонира. 882 01:15:56,220 --> 01:15:59,050 Контролерът най-накрая се върна. 883 01:15:59,850 --> 01:16:02,470 Затворниците в тази зона, събудете се. 884 01:16:02,520 --> 01:16:03,890 Помогнете на контролера. 885 01:16:42,930 --> 01:16:45,230 Choon-seop, Sam-sik е оцелял! 886 01:16:45,270 --> 01:16:47,480 - Изпращат лекари. - Ще ги спра. 887 01:16:49,770 --> 01:16:52,520 чакай! Медиците са в опасност. 888 01:16:52,570 --> 01:16:53,940 Дръпни ги назад, 889 01:16:53,980 --> 01:16:56,530 - и изпрати въоръжен SWAT екип.- Какво, по дяволите? 890 01:16:56,570 --> 01:16:57,860 Пак митницата? 891 01:16:57,910 --> 01:16:58,780 Отърви се от нея. 892 01:16:58,820 --> 01:17:02,910 Officer Kang Choon-seopwas attacked by a monster! 893 01:17:02,950 --> 01:17:06,790 Medics, if you hear me,you can begin the operation-- 894 01:17:07,540 --> 01:17:08,790 Медици, отдръпнете се. 895 01:17:08,830 --> 01:17:10,580 - Операцията е отменена. - Какво, по дяволите? движи се! 896 01:17:18,010 --> 01:17:19,090 Арестувайте я, бързо. 897 01:17:55,590 --> 01:17:58,590 Deploy medics behind special forces.Do you have a line of sight? 898 01:18:01,640 --> 01:18:03,850 Изчакайте. Виждам нещо напред. 899 01:18:03,890 --> 01:18:05,310 какво е това 900 01:18:05,930 --> 01:18:07,980 Оцелелият се носи във въздуха! 901 01:18:22,110 --> 01:18:23,320 какво става докладвай! 902 01:18:54,900 --> 01:18:55,860 къде сме 903 01:18:56,690 --> 01:18:57,770 Това ли е бъдещето? 904 01:18:58,440 --> 01:18:59,900 Генерал И стана ли крал? 905 01:19:00,650 --> 01:19:01,860 не? 906 01:19:03,280 --> 01:19:05,370 къде сме Как да се върнем? 907 01:19:05,410 --> 01:19:06,700 Трябва да намерим коне! 908 01:19:10,910 --> 01:19:13,830 Божественото острие е преминало в настоящето. 909 01:19:14,540 --> 01:19:16,460 Къде е Божественото острие сега? 910 01:19:17,090 --> 01:19:18,710 12.4° север-северозапад. 911 01:19:18,800 --> 01:19:20,920 Само Острието може да спре експлозията. 912 01:19:20,960 --> 01:19:22,800 Вземете острието от тях. 913 01:19:22,840 --> 01:19:25,340 Премахнете всички препятствия. 914 01:19:30,720 --> 01:19:32,640 Премахнете всички препятствия. 915 01:19:44,070 --> 01:19:45,450 Тук, бързо! 916 01:19:46,660 --> 01:19:49,330 What are you two doing?Leave if you're not a member. 917 01:19:49,370 --> 01:19:51,660 - Тихо. - Това е грешното място. 918 01:19:51,700 --> 01:19:53,750 Не, това е правилно. Тук има чудовище. 919 01:19:53,830 --> 01:19:54,670 къде? 920 01:19:55,330 --> 01:19:56,330 там. 921 01:19:57,840 --> 01:19:58,840 оръжия. 922 01:20:03,470 --> 01:20:04,720 Отдръпнете се. 923 01:20:04,760 --> 01:20:06,050 Господи, какво става? 924 01:20:15,730 --> 01:20:16,690 Негодник! 925 01:20:17,400 --> 01:20:18,270 Ти чудовище! 926 01:20:30,490 --> 01:20:31,330 Къде отиде? 927 01:20:32,200 --> 01:20:33,200 То избяга! 928 01:20:34,160 --> 01:20:36,710 Но защо това не спира? 929 01:20:37,420 --> 01:20:38,670 Спри, негодник! 930 01:20:41,920 --> 01:20:45,630 Искане на кола в зона 7-2 за задържане на двама агресивни заподозрени. 931 01:20:45,670 --> 01:20:46,880 Моля, отговорете. 932 01:20:47,510 --> 01:20:48,890 Кола номер три, влиза. 933 01:20:50,680 --> 01:20:52,060 извинете ме 934 01:20:52,100 --> 01:20:53,640 - Кой е управителят тук? - Аз съм. 935 01:20:53,680 --> 01:20:54,810 - Помогнете ми. - Да, сър. 936 01:20:54,890 --> 01:20:55,890 Изключете машините. 937 01:20:59,730 --> 01:21:00,650 слез долу 938 01:21:01,320 --> 01:21:02,360 Извън машините. 939 01:21:05,490 --> 01:21:06,490 Остави пистолета. 940 01:21:06,530 --> 01:21:07,990 Този човек също има това. 941 01:21:08,700 --> 01:21:10,910 Познавате ли момичето, което стреля с гръмотевици? 942 01:21:13,200 --> 01:21:14,080 Свали пистолета! 943 01:21:17,540 --> 01:21:20,420 Това изтръпващо чувство... 944 01:21:49,700 --> 01:21:50,780 Кои са тези хора? 945 01:21:50,820 --> 01:21:52,410 кой съм аз 946 01:21:53,580 --> 01:21:55,830 Да научиш това ще отнеме цял живот. 947 01:21:57,160 --> 01:21:58,040 а ти 948 01:22:00,330 --> 01:22:03,040 Потомък на знатен род? 949 01:22:03,090 --> 01:22:04,500 Силно родословие, изглежда. 950 01:22:06,260 --> 01:22:09,340 Как разбра това? 951 01:22:09,880 --> 01:22:11,130 Аз съм магьосник. 952 01:22:13,350 --> 01:22:15,350 - Някой идва. - Кой? 953 01:22:16,270 --> 01:22:18,270 - Приближавам се! - Къде? 954 01:22:20,100 --> 01:22:20,890 там. 955 01:22:46,500 --> 01:22:47,710 - Г-н Блу! - Мадам Блек! 956 01:22:47,750 --> 01:22:48,800 Мадам Блек! 957 01:23:21,410 --> 01:23:22,540 Още гръмотевици! 958 01:23:37,180 --> 01:23:38,180 какво е това място 959 01:23:38,680 --> 01:23:40,180 Бягайте! 960 01:23:49,610 --> 01:23:50,650 Бягай! 961 01:23:50,690 --> 01:23:51,740 не виждам! 962 01:23:55,700 --> 01:23:57,780 Защо Сам-сик ни преследва? 963 01:23:57,820 --> 01:23:58,950 Той ни преследва! 964 01:23:58,990 --> 01:24:00,660 Вие двамата? защо 965 01:24:00,700 --> 01:24:02,290 Заради Божественото острие. 966 01:24:02,330 --> 01:24:03,960 Откъде дойдохте двамата? 967 01:24:04,000 --> 01:24:06,250 Бягахме от момиче на име Ийн. 968 01:24:06,290 --> 01:24:08,210 Ийн? 969 01:24:11,000 --> 01:24:13,840 Случайно това Еан ли е, който спомена? 970 01:24:13,880 --> 01:24:15,430 Тя изглежда подобна. 971 01:24:16,010 --> 01:24:17,140 Това наистина е странно. 972 01:24:17,970 --> 01:24:18,930 тя идва 973 01:24:18,970 --> 01:24:20,890 Това момиче Ийн идва! 974 01:24:20,930 --> 01:24:21,810 Бягай. 975 01:24:21,850 --> 01:24:22,680 Бягай! 976 01:24:25,390 --> 01:24:26,400 Бягайте! 977 01:24:39,200 --> 01:24:40,700 Тръгва товарен влак № 270. 978 01:24:40,740 --> 01:24:44,450 Работници на линията, отдръпнете се. Влакът заминава. 979 01:24:44,500 --> 01:24:45,790 И кое е това място? 980 01:25:15,650 --> 01:25:16,570 Мин-слънце? 981 01:25:16,610 --> 01:25:19,160 Лельо, сега съм в къщата на Ийн. 982 01:25:19,200 --> 01:25:20,070 защо си там 983 01:25:20,160 --> 01:25:22,080 Тя така и не се появи, затова дойдох за нея. 984 01:25:22,910 --> 01:25:24,870 Но нещо странно има зад къщата. 985 01:25:24,910 --> 01:25:27,830 И мъжът, когото видях в новините, вървеше към него. 986 01:25:29,080 --> 01:25:30,250 Боже мой! 987 01:25:30,290 --> 01:25:31,670 Мисля, че ме видя. 988 01:25:31,710 --> 01:25:32,590 дръж се 989 01:25:32,630 --> 01:25:33,800 Махай се оттам, бързо! 990 01:25:34,420 --> 01:25:36,590 Не, ще отида там. Остани скрит, става ли? 991 01:26:12,130 --> 01:26:13,040 Мурук. 992 01:26:14,800 --> 01:26:15,670 Мурук. 993 01:26:19,970 --> 01:26:20,800 Мурук! 994 01:26:26,560 --> 01:26:27,640 кой си ти 995 01:26:27,680 --> 01:26:29,140 а? Аз съм програма. 996 01:26:29,230 --> 01:26:30,640 про... 997 01:26:30,690 --> 01:26:32,100 Тогава, г-н Професионалист? 998 01:26:32,150 --> 01:26:34,650 Прекарахме десет години заедно. Не ме ли познаваш? 999 01:26:34,690 --> 01:26:36,230 Бях дясната и лявата лапа. 1000 01:26:36,280 --> 01:26:38,030 какво говориш 1001 01:26:38,740 --> 01:26:39,900 Момичето. 1002 01:26:40,900 --> 01:26:42,160 Къде отиде тя? 1003 01:26:54,080 --> 01:26:55,250 какво е това 1004 01:26:56,920 --> 01:26:59,420 Да започнем ли програмата за атака? 1005 01:26:59,460 --> 01:27:01,510 Започнете? Започнете какво? 1006 01:27:08,100 --> 01:27:09,680 Не насочвайте това навсякъде! 1007 01:27:14,190 --> 01:27:15,900 Мурук! ставай! 1008 01:27:18,820 --> 01:27:21,450 точно така Вдишайте, издишайте. 1009 01:27:21,490 --> 01:27:23,320 Бях порязан от Острието. 1010 01:27:24,620 --> 01:27:25,660 Не мърдай. 1011 01:27:25,700 --> 01:27:26,990 Ще трябва да отидем след тях. 1012 01:27:36,130 --> 01:27:37,130 Изчезва. 1013 01:27:37,840 --> 01:27:39,510 Енергията е нестабилна. 1014 01:27:40,300 --> 01:27:44,550 Това означава, че тук все още има останала енергия. 1015 01:27:46,550 --> 01:27:47,640 Ето го. 1016 01:27:49,970 --> 01:27:51,770 Все още остава малко енергия. 1017 01:27:55,020 --> 01:27:55,850 окей 1018 01:27:56,480 --> 01:27:58,940 Трябва ли да използваме това, за да се върнем? 1019 01:28:05,200 --> 01:28:06,870 виждам. 1020 01:28:07,870 --> 01:28:08,780 окей 1021 01:28:27,430 --> 01:28:28,800 Готов за нанасяне. 1022 01:28:28,850 --> 01:28:30,970 Мурук, да тръгваме ли? 1023 01:28:31,010 --> 01:28:31,890 къде? 1024 01:28:31,930 --> 01:28:33,430 Няма ли да спасиш момичето? 1025 01:28:33,480 --> 01:28:36,230 Момичето? Тя ме помоли да я убия. 1026 01:28:36,270 --> 01:28:38,610 Не приемайте думите й твърде буквално. 1027 01:28:39,980 --> 01:28:41,280 Вие двамата къде отивате? 1028 01:28:42,360 --> 01:28:44,900 Към бъдещето. 2022 г. 1029 01:28:55,080 --> 01:28:56,120 Ето го. 1030 01:29:04,630 --> 01:29:05,670 Бъдещето? 1031 01:29:06,300 --> 01:29:08,090 Не мога да повярвам, че виждам това отново. 1032 01:29:22,570 --> 01:29:26,530 Това е бъдещето, за което тя говори? Времето, което идва? 1033 01:29:26,570 --> 01:29:29,030 честито Ти си в бъдещето. 1034 01:29:30,490 --> 01:29:31,580 Такси! 1035 01:29:31,620 --> 01:29:32,580 Такси? 1036 01:29:32,620 --> 01:29:34,160 Какво е такси? 1037 01:29:34,200 --> 01:29:36,500 Викайте "Такси!" и ще те отведат където искаш. 1038 01:29:36,540 --> 01:29:37,660 Да побързаме. 1039 01:29:38,210 --> 01:29:39,420 дръж се 1040 01:29:39,460 --> 01:29:41,500 Защо това нещо продължава да ни преследва? 1041 01:29:41,540 --> 01:29:43,750 Защото енергията е нестабилна. 1042 01:29:43,800 --> 01:29:46,590 Остава връзка между тук и Big Rahn Inn. 1043 01:29:46,630 --> 01:29:49,180 Но не се безпокойте. 1044 01:29:49,220 --> 01:29:51,720 Когато приключим, ще ви върна във вашата ера. 1045 01:29:51,760 --> 01:29:55,100 Четиринадесет минути до експлозията. Да тръгваме ли? 1046 01:30:03,360 --> 01:30:04,440 ти добре ли си 1047 01:30:08,700 --> 01:30:10,860 Митнически служител Мин Гае-лин. Имам нужда от вашата кола. 1048 01:30:15,830 --> 01:30:16,700 вкусно. 1049 01:30:16,750 --> 01:30:17,660 да вървим 1050 01:30:23,130 --> 01:30:24,460 Бъдете внимателни! 1051 01:30:30,550 --> 01:30:31,510 Да бягаме! 1052 01:30:36,770 --> 01:30:37,720 Хвърлете чар. 1053 01:30:37,770 --> 01:30:38,640 - Талисман? - Да. 1054 01:30:38,680 --> 01:30:40,810 За щастие имам само две талисмани! 1055 01:31:19,890 --> 01:31:22,270 Да умрем заедно! 1056 01:31:37,200 --> 01:31:38,290 Прелестите? 1057 01:31:38,910 --> 01:31:40,160 Те умряха! 1058 01:31:55,590 --> 01:31:58,430 Чакай, този влак се насочва към нашата къща. 1059 01:31:59,180 --> 01:32:01,770 Готов ли си, Мурук? 1060 01:32:01,810 --> 01:32:03,270 какво? Разбира се. 1061 01:32:04,060 --> 01:32:05,650 Готов за какво? 1062 01:32:05,690 --> 01:32:07,020 Да протегнеш ръката си. 1063 01:32:10,820 --> 01:32:13,360 вярно Трябва да изпратите това на Ean. 1064 01:32:13,400 --> 01:32:15,360 Да го изпратя? как? 1065 01:32:15,410 --> 01:32:17,320 Хвани я за ръката. 1066 01:32:18,200 --> 01:32:19,660 Грабни какво? 1067 01:32:26,000 --> 01:32:27,750 Затворник № 8975. 1068 01:32:28,670 --> 01:32:29,500 Мурук? 1069 01:32:31,510 --> 01:32:33,970 какво правиш Качвай се тук! 1070 01:32:34,010 --> 01:32:37,340 Да, г-н Професионалист! Ще се кача веднага! 1071 01:33:30,560 --> 01:33:31,570 до скоро 1072 01:33:45,200 --> 01:33:46,290 Работи. 1073 01:33:57,260 --> 01:33:58,680 Има ли останали оръжия? 1074 01:33:58,720 --> 01:34:00,930 Не, оставих ги всичките. 1075 01:34:13,070 --> 01:34:14,360 - Хвани! - Г-н Блу! 1076 01:34:16,610 --> 01:34:17,900 Бягай! 1077 01:34:44,890 --> 01:34:47,770 Не помниш ли? Искаше да спасиш хората с това. 1078 01:34:47,810 --> 01:34:48,730 Помниш ли? 1079 01:34:52,020 --> 01:34:53,150 Ти ми каза. 1080 01:34:53,190 --> 01:34:54,860 Независимо какво има вътре в теб, 1081 01:34:55,770 --> 01:34:56,860 все още си ти. 1082 01:34:57,480 --> 01:34:58,400 всичко е наред 1083 01:35:07,580 --> 01:35:08,950 какво правиш 1084 01:35:10,290 --> 01:35:11,370 Не е мое. 1085 01:35:12,580 --> 01:35:14,130 Просто го гледах. 1086 01:35:30,680 --> 01:35:32,350 Започнете да извличате затворника. 1087 01:35:51,080 --> 01:35:53,000 Помогнете на контролера да избяга. 1088 01:36:23,070 --> 01:36:23,990 не! 1089 01:36:26,160 --> 01:36:27,370 Не може да влезе в мен! 1090 01:37:58,000 --> 01:37:59,370 Шест минути до детонация. 1091 01:38:10,010 --> 01:38:13,310 окей Сега се свържете с енергията и спрете детонацията. 1092 01:38:13,350 --> 01:38:14,810 Ставай, Ийн. 1093 01:39:15,780 --> 01:39:17,910 оръжие... 1094 01:39:58,950 --> 01:40:00,620 кой е това 1095 01:40:00,660 --> 01:40:01,660 Нонг-па? 1096 01:40:01,710 --> 01:40:03,210 какво прави той тук 1097 01:40:04,040 --> 01:40:06,670 Какво прави Нонг-па със сабя тук в бъдеще? 1098 01:40:11,840 --> 01:40:13,130 Става! 1099 01:40:29,610 --> 01:40:32,320 Мин-сън, тук съм! Скрийте се! 1100 01:40:34,360 --> 01:40:35,990 кой си ти 1101 01:40:36,070 --> 01:40:38,240 Аз съм потомък на Нонг-па, Мин Гае-лин. 1102 01:40:38,280 --> 01:40:41,080 Вие ли сте собствениците на тези оръжия? 1103 01:40:42,410 --> 01:40:44,920 На моя велик потомък предавам това съобщение. 1104 01:40:46,830 --> 01:40:50,920 Двамата магьосници и Murukha са отишли ​​в бъдещето без оръжия. 1105 01:40:56,720 --> 01:40:59,260 На моя потомък през 2022 г. 1106 01:40:59,300 --> 01:41:03,730 когато се появят чудовищата, представете им тези оръжия. 1107 01:41:09,770 --> 01:41:11,190 Как мога да бъда полезен? 1108 01:41:11,820 --> 01:41:13,530 Всички трябва да победим това чудовище. 1109 01:41:15,030 --> 01:41:16,780 Какво правиш, доша Мурук? 1110 01:41:16,820 --> 01:41:18,160 Доса? Да, точно така. 1111 01:41:18,950 --> 01:41:20,990 Аз съм просто хак. 1112 01:41:21,030 --> 01:41:22,910 Стани, чирак мой! 1113 01:41:24,290 --> 01:41:29,130 Без това нещо в мен, аз съм нищо. 1114 01:41:33,510 --> 01:41:34,970 Вентилаторът? 1115 01:41:36,010 --> 01:41:38,140 Бях сигурен, че съм го оставил. 1116 01:41:43,350 --> 01:41:44,180 Тук е. 1117 01:41:49,940 --> 01:41:51,190 Банябарамил. 1118 01:41:54,280 --> 01:41:55,610 Банябарамил! 1119 01:42:13,630 --> 01:42:16,340 Какъв е смисълът от заклинанията? 1120 01:42:17,380 --> 01:42:19,760 Всичко е само в съзнанието ми. 1121 01:42:19,800 --> 01:42:21,510 Точно така, моят чирак. 1122 01:42:21,550 --> 01:42:23,060 Издигнете се. 1123 01:42:23,100 --> 01:42:24,680 Той е моят чирак. 1124 01:42:45,620 --> 01:42:48,460 Чудесният Мурук е готов. 1125 01:43:11,060 --> 01:43:12,900 Шансовете за победа в тази битка са 9%. 1126 01:43:13,690 --> 01:43:14,480 10%. 1127 01:43:15,150 --> 01:43:16,280 16%. 1128 01:43:19,820 --> 01:43:21,110 татко! 1129 01:43:22,490 --> 01:43:23,700 Защо се покачва? 1130 01:43:24,830 --> 01:43:26,410 На края съм. 1131 01:43:30,160 --> 01:43:31,710 Виждам бъдещето. 1132 01:43:33,040 --> 01:43:34,630 Ean ще реши това. 1133 01:43:34,670 --> 01:43:36,550 Ean ще реши това. 1134 01:43:36,590 --> 01:43:38,300 С други хора. 1135 01:43:38,340 --> 01:43:40,090 Хората не могат да решат това. 1136 01:43:41,130 --> 01:43:42,590 Нямат сили. 1137 01:43:43,180 --> 01:43:44,970 Не и когато са сами. 1138 01:43:46,180 --> 01:43:48,270 Но сега те са обединени. 1139 01:43:49,980 --> 01:43:51,440 Виждаш ли това сега? 1140 01:43:53,440 --> 01:43:54,810 Сега го виждам. 1141 01:43:56,900 --> 01:43:58,610 Ще ви го предам. 1142 01:44:22,840 --> 01:44:23,760 гръм 1143 01:44:28,430 --> 01:44:30,600 Потопете това в сърцето на космическия кораб. 1144 01:45:57,140 --> 01:45:58,400 Вече си мъртъв! 1145 01:46:01,690 --> 01:46:02,900 да тръгваме! 1146 01:46:02,940 --> 01:46:04,570 - Негодник! - Умри преждевременно! 1147 01:46:38,690 --> 01:46:39,900 Внимавай, Ийн! 1148 01:47:18,480 --> 01:47:19,480 Бягай, Ийн! 1149 01:47:25,190 --> 01:47:26,730 Двадесет секунди, докато хаава детонира. 1150 01:47:27,730 --> 01:47:29,280 Премахнете всички препятствия. 1151 01:47:38,000 --> 01:47:41,370 Потомък на Нонг-па, хвърли сабята тук! 1152 01:47:41,420 --> 01:47:42,670 Вдигни ме! 1153 01:48:43,230 --> 01:48:44,440 гръм? 1154 01:48:45,730 --> 01:48:46,810 направихме ли го 1155 01:49:10,630 --> 01:49:11,460 леля! 1156 01:49:13,510 --> 01:49:14,510 леля! 1157 01:49:17,260 --> 01:49:18,510 Мин-слънце! 1158 01:49:25,890 --> 01:49:26,730 леля! 1159 01:49:31,320 --> 01:49:33,190 Не го допускайте в тялото си! 1160 01:50:00,760 --> 01:50:02,310 Мин-сън, добре ли си? 1161 01:50:03,640 --> 01:50:04,680 кой си ти 1162 01:50:05,310 --> 01:50:06,640 познаваш ли ме 1163 01:50:10,360 --> 01:50:11,320 да 1164 01:50:19,990 --> 01:50:21,120 Оцелелите... 1165 01:50:23,120 --> 01:50:24,120 ще запази... 1166 01:50:25,370 --> 01:50:26,960 бягство. 1167 01:50:39,010 --> 01:50:40,340 Какво ще правим сега, Thunder? 1168 01:50:42,100 --> 01:50:43,390 Трябва да го взема със себе си. 1169 01:50:43,970 --> 01:50:46,430 Ако излезе отново, не можем да го убием. 1170 01:50:47,060 --> 01:50:48,350 Няма да можем. 1171 01:50:48,390 --> 01:50:50,350 Ако го вземете със себе си и то избяга... 1172 01:50:51,980 --> 01:50:54,320 Тогава ще го взривим по целия път до там. 1173 01:50:56,530 --> 01:50:58,150 Тогава и ти ще умреш. 1174 01:51:00,740 --> 01:51:02,200 казах ти 1175 01:51:03,080 --> 01:51:05,080 I need to carry this into space. 1176 01:51:07,620 --> 01:51:08,830 Това време дойде. 1177 01:51:20,300 --> 01:51:22,180 It was Dad who told me that. 1178 01:51:24,930 --> 01:51:26,970 Guard's program is right here. 1179 01:51:27,020 --> 01:51:29,640 Along with all of his memories of you. 1180 01:51:36,150 --> 01:51:37,570 Нали, Мурук? 1181 01:51:37,610 --> 01:51:38,740 Искам да кажа, Учителю? 1182 01:51:40,780 --> 01:51:41,660 Лява лапа? 1183 01:51:42,990 --> 01:51:43,820 Дясна лапа? 1184 01:51:45,030 --> 01:51:46,540 липсваше ми 1185 01:51:46,580 --> 01:51:48,500 О, не плачи, скъпа. 1186 01:51:50,160 --> 01:51:51,290 Дясна лапа? 1187 01:51:53,210 --> 01:51:54,420 Ти беше ли жив? 1188 01:51:54,960 --> 01:51:55,960 разбира се 1189 01:51:56,000 --> 01:51:58,300 видяхте ли Аз съм дясната ръка на Учителя. 1190 01:51:58,340 --> 01:52:00,840 Не, ти си пред него. Аз съм от дясната му страна. 1191 01:52:00,880 --> 01:52:05,760 Мурук, не казвай на никого, че спасих света. 1192 01:52:05,800 --> 01:52:06,810 Твърде стеснителен съм. 1193 01:52:08,680 --> 01:52:10,430 Трябва да се върнем сега, Учителю. 1194 01:52:11,480 --> 01:52:12,600 да отида къде? 1195 01:52:12,640 --> 01:52:14,520 Не бъди тъжен. 1196 01:52:14,560 --> 01:52:16,320 Всички сме борове край двора. 1197 01:52:18,480 --> 01:52:20,940 Благодаря, че беше до мен. 1198 01:52:21,650 --> 01:52:22,860 Благодаря и на теб. 1199 01:52:24,780 --> 01:52:26,870 Върви назад. Това скоро ще изчезне. 1200 01:52:31,870 --> 01:52:34,420 Сега трябва да се върнете към собственото си време. 1201 01:52:42,170 --> 01:52:43,880 Вие ли бяхте тези котки? 1202 01:52:44,470 --> 01:52:45,890 Ще се видим следващия път, Ийн. 1203 01:52:46,720 --> 01:52:47,890 добре тогава, 1204 01:52:49,390 --> 01:52:51,060 ще се видим по-късно. 1205 01:52:52,560 --> 01:52:54,310 Той ми се усмихна. 1206 01:52:54,350 --> 01:52:56,360 Не, той ми се усмихваше. 1207 01:54:33,830 --> 01:54:35,200 Направихте ли всичко необходимо? 1208 01:54:36,290 --> 01:54:37,160 да 1209 01:54:38,960 --> 01:54:40,750 Ти се нарани толкова много заради мен. 1210 01:54:41,840 --> 01:54:42,920 Не, добре съм. 1211 01:55:02,310 --> 01:55:03,820 Благодаря ти съпруг мой. 1212 01:55:48,530 --> 01:55:49,860 Това е Big Rahn Inn. 1213 01:55:50,780 --> 01:55:52,870 Върнахме се на правилното място. 1214 01:55:52,910 --> 01:55:54,990 Чувствам се толкова горд и развълнуван. 1215 01:55:55,030 --> 01:55:57,160 защо Защото ние спасихме света. 1216 01:55:58,200 --> 01:56:00,580 - И Мурук също играеше малка роля.- Точно така. 1217 01:56:00,620 --> 01:56:03,040 Нонг-па още ли е тук? видяхте ли го 1218 01:56:03,080 --> 01:56:05,130 - Наистина ли се върна от бъдещето? - Нонг-па! 1219 01:56:05,170 --> 01:56:08,260 - Току-що спасихме света.- И срещнахме вашия потомък. 1220 01:56:08,840 --> 01:56:10,050 Но можете ли да ни видите? 1221 01:56:10,090 --> 01:56:11,050 Виждам много добре. 1222 01:56:11,090 --> 01:56:13,340 Тогава се качи и ми разкажи всичко. 1223 01:56:13,390 --> 01:56:15,930 Разбира се, има толкова много за разказване. 1224 01:57:31,340 --> 01:57:32,420 Какво беше това? 1225 01:57:34,010 --> 01:57:35,130 почакай 1226 01:57:35,800 --> 01:57:38,430 Какво каза г-н Pro? 1227 01:57:39,430 --> 01:57:40,430 Ето го. 1228 01:57:41,310 --> 01:57:43,100 Все още остава малко енергия. 1229 01:57:43,730 --> 01:57:44,980 дръж се 1230 01:57:45,020 --> 01:57:46,980 Защо това нещо продължава да ни преследва? 1231 01:57:47,020 --> 01:57:48,900 Защото енергията е нестабилна. 1232 01:57:48,940 --> 01:57:52,030 Остава връзка между тук и Big Rahn Inn. 1233 01:58:02,580 --> 01:58:07,000 Остава ли връзка с Big Rahn Inn? 1234 01:58:16,050 --> 01:58:17,340 Отново е отворено. 1235 01:58:19,220 --> 01:58:20,300 Имаме нужда от алкохол. 1236 01:58:22,350 --> 01:58:24,180 Защо не се качиш, Мурук? 1237 01:58:24,220 --> 01:58:26,230 Борово дърво в двора. 1238 01:58:26,980 --> 01:58:27,900 а? 1239 01:58:28,900 --> 01:58:31,900 Трябва да се върна. Има нещо, което забравих да кажа. 1240 01:59:04,390 --> 01:59:06,730 Такси!